стихи Евгения Орлова

Неизвестная мне Katechka315 читает стихи замечательного Евгения Орлова ("Шарманщика").

( послушать... )

академик хладнокровен

"...О литературных понятиях, господствовавших тогда в российской академии, можно судить по высказанному в ней взгляду на различие между писателем и академиком. Оно состояло, по мнению членов академии, в следующем:
      Писатель употребляет иногда слова в превратном смысле, без дальнего о том размышления; академик восстает против употребления слов, не соответствующих своему коренному значению.
      Писатели любят вносить в язык чужеземные слова, и вместо: природа, престол, звездословие, чин, тискарня, обзор, отвес и проч., говорят: натура, трон, астрономия, ранг, типография, горизонт, перпендикуляр, и проч. Академики противятся употреблению подобных слов, видя в нем господство безрассудного навыка над рассуждающим умом.
      Писатель для выражения своих мыслей придумывает, изобретает новые слова, иногда хорошо, но чаще худо; академик смотрит, нуждны ли они и не забыты ли старые.
      Писатель горяч; академик хладнокровен.
      Академик в академии хозяин; писатель — гость."

"...В министерстве финансов, он должен был на первых порах очищать деловые бумаги от германизмов."

Акад. М.И. Сухомлинов, "Князь Петр Андреевич Вяземский"

Official Inquiry Among The Grains Of Sand

(Из Чарлза Симика)


ОФИЦИАЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ СРЕДИ ПЕСЧИНОК


Ты совершенно анонимен.
Ты считаешь, что живешь инкогнито
В дальних комнатах заросшей сорняками,
Кишащей крысами,
Заброшенной береговой виллы.
Серая чайка,
Наверняка главный агент
Ранее неизвестной
Секретной правительственной службы,
Многозначительно топчется вокруг.

Ага! На пересечении
Видимого и Невидимого,
За потерянной собачьей шерстинкой,
За одинокой сахарной крошкой:
Вот он! Застукали.
Сжавший зубы от ужаса.
Ни тени сомнения —
Неразличимый ты.