Ogden Nash, The Kitten

Jun. 15th, 2018 02:40 pm
raf_sh: (cycl-2)
[personal profile] raf_sh


Огден Нэш

котёнок

Котёнок мил, но он
ПОТОМ
Оказывается
КОТОМ.



Ogden Nash

THE KITTEN

The trouble with a kitten is
THAT
Eventually it becomes a
CAT.

(Удивлюсь, если так ещё никто не перевёл - решение очевидное.)

Tags:
  • Add Memory
  • Share This Entry

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 11:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios