raf_sh: (cycl-2)
[personal profile] raf_sh


...акцент на авторской интенции, на сознательном авторском замысле тоже не вполне соответствует теории референциальной иллюзии. Фактически, концептуализируя «префигурацию», исследовательница описывает нарративный механизм, который замышляется авторами как «диалог», отсылка к «чужому тексту», воспринимается читателями как непосредственное дыхание реального мира, а при малейших интерпретаторских усилиях превращается в аллегорию.

(http://www.nlobooks.ru/rus/magazines/nlo/196/722/731/)

Наука, сэр.

И - здесь будет уместно подчеркнуть: исследовательские проблемы, рассмотренные выше, — в значительной мере проблемы рецепции.

Date: 2008-02-14 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Такие тексты следовало бы сразу писать прямо на латыни.

Date: 2008-02-14 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
- Desideras diabolum, несчастный! - вскричал иезуит.
- Он сожалеет о дьяволе! О мой юный друг, не сожалейте о дьяволе, умоляю вас об этом! - простонал кюре.
Д'Артаньян чувствовал, что тупеет; ему казалось, что он находится в доме для умалишенных и что сейчас он тоже сойдет с ума, как уже сошли те, которые находились перед ним. Но он вынужден был молчать, так как совершенно не понимал, о чем идет речь.

Date: 2008-02-14 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
как, однако, к вечеру глаза шалеют, прочла:
издевательские проблемы, рассмотренные выше, — в значительной мере проблемы редакции.

Date: 2008-02-14 07:43 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
сумеречная рецепция у тебя подхрамывает

Date: 2008-02-14 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
Это ты еще мою префигурацию не концептуализировал((

Re: ...и я завою с Дерридою...

Date: 2008-02-14 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
штеко топать по топосам без надлежащего освещения

Re: ...и я завою с Дерридою...

Date: 2008-02-14 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
МЛГ говорил, что он бы ту дерриду гонял, как сидор козу...

Re: ...и я завою с Дерридою...

Date: 2008-02-14 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
дерридориальные, в общем, претензии

...и я завою с Дерридою...

Date: 2008-02-14 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] knight-torvald.livejournal.com
Пожалуй, сей латентный смысл (если он, разумеется, не был элиминирован еще на стадии порождения данного нереференцируемого в реальности симулякра) трансцендентен моему перцептивному аппарату

Re: ...и я завою с Дерридою...

Date: 2008-02-14 08:06 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
ортогонально конгруэнтен

Date: 2008-02-14 10:14 pm (UTC)
From: [identity profile] owlga.livejournal.com
нашел тоже

Date: 2008-02-14 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Про Стругацких все же. Вот и занесло прочитать.
From: [identity profile] owlga.livejournal.com
Выстребаны обстряхнутся, - говорил он, - и дутой чернушенькой обьятно хлюпнут по маргазам. Это уже двадцать длинных хохарей. Марко было бы тукнуть по пестрякам. Да хохари облыго ружуют. На том и покалим сростень. Это наш примар...
Дон Рэба пощупал бритый подбородок.
- Студно туково, - задумчиво сказал он.
Вага пожал плечами.
- Таков наш примар. С нами габузиться для вашего оглода не сростно. По габарям?
- По габарям, - решительно сказал министр охраны короны.
- И пей круг, - произнес Вага, поднимаясь.
Румата, оторопело слушавший эту галиматью, обнаружил на лице Ваги пушистые усы и острую седую бородку. Настоящий придворный времен прошлого регенства.

From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Два дня назад воспроизводил это по возможной памяти, обсуждая стругацкую лингвистику во время обеденного перерыва, в "Паста миа", в подходящей компании. Заодно предложил разгадать род "бокра". Один из двух разгадал.
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Тьфу, забудь. Это я с устатку. Разгадать надо было - одушевленный это бокр или не одушевленный.

Date: 2008-02-15 12:16 am (UTC)
From: [identity profile] lichoman.livejournal.com
уважаю тех, кто этакое уважает... от моей головы подобные выражения отскакивают, как пингпонговый мячик от стола... ))

Date: 2008-02-15 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Со звоном? :)
Наткнулся на прекрасный материал в порт-фолио.

Date: 2008-02-15 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] lichoman.livejournal.com
Нет, со стуком... :)
Как наткнулся? Поисковиком? Но ведь это же знакомый тебе материал...
И все равно спасибо за определение "прекрасный". :)

Глянь, последний мой пост. Магиа ли машеу...

Date: 2008-02-15 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Видел :)

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 09:26 am
Powered by Dreamwidth Studios