raf_sh | Entries tagged with travel-2019-london

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1619048.html

31 марта 2019 г. Лондон, Хэмптон-корт. Часть 3, последняя.

Покои Генриха VIII - внушительные многочисленные гобелены, столовая, настольные игры, комната пажей, семейные Тюдоровские и прочие портреты (не без Гольбейна Младшего и Йоса ван Клеве), зал Королевского Совета (с рабочим троном), комната охраны, покои позднейших времен (Георг I), снова картины (включая Рубенса и Снайдерса), искусство крахмального салфеточного оригами XVII в. и проч. Еще немного наружи - внутренний двор, парк, нарциссы, тюльпаны, гиацинты, фиалки и др., а также, уже за стенами, достославная музейная Красная Телефонная Будка серии "К" конструкции архитектора сэра Гиля Гильберта Скотта. И чуть-чуть Темзы.

_______________________________________________________________

(Прямая ссылка на весь фотоальбом 2019_03_31_London_Hampton_Court_3 - НАЖАТЬ...)
_______________________________________________________________

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1611716.html

31 марта 2019 г. Лондон, Хэмптон-корт. Часть 2.

Продолжаем осматривать дворцовый комплекс. В "Нижней оранжерее" находится "Галерея Андреа Мантенья", где помещаются девять монументальных полотен "Триумф Цезаря" работы великого падуанца, созданных в 1484-1492 гг. для герцогского дворца Мантуи в правление знаменитых Франческо II Гонзага и его жены Изабеллы д'Эсте. В 1629 г. король Англии Карл I Стюарт пошел на большие расходы, чтобы приобрести этот сериал для Хэмптон-корт, и с 1630 г. смог любоваться им до самой своей гибели в 1649 г. на кромвелевской плахе, от чего его не смог спасти даже д'Артаньян со товарищи. Надо сказать, что Карл I приобрел значительную часть коллекции у беднеющего семейства Гонзага еще в 1628 г. за 15000 фунтов, но "Триумф Цезаря" отдали только через год за очень дополнительные деньги. Расточительность такого рода, видимо, была одной из причин падения монарха.

Пять античных бюстов из коллекции Гонзага остались во дворце, большую же часть практичный Кромвель, как истинный неподкупный революционер, распродал. Тем не менее полотна "Триумфа Цезаря", близкие его душе, вождь оставил на месте ввиду символичности сюжета для собственной биографии. Умер он, впрочем, от естественно-эпидемиологических причин, а казнен был только посмертно.

Один из бюстов - видимо, когда-то принадлежавший самому Мантенья - изображает Фаустину Младшую, жену императора Марка Аврелия, прославленную, в частности, великолепным по технике исполнения и другим характеристикам "декадентским" эпонимичным стихотворением Алджернона Суинберна, где она предстает как femme fatale.

Также видим: внутренние дворы, парки, где царит топиар (кстати, пирамидально стриженые деревья - тисы), музейчик тенниса, банкетный домик Уильяма III, снова парки и - королевскую кухню.

Окончание следует.

_______________________________________________________________

(Прямая ссылка на весь фотоальбом 2019_03_31_London_Hampton_Court_2 - НАЖАТЬ...)
_______________________________________________________________

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1611466.html

31 марта 2019 г. Лондон, Хэмптон-корт. Часть 1.

"Построен около 1514 года для фаворита короля — кардинала Томаса Уолси, который в 1529 году передал дворец в дар Генриху VIII. Достраивался в барочном стиле архитектором К. Реном во второй половине XVII века при Вильгельме III, мечтавшем превратить Хэмптон-Корт в английский Версаль. ... В 1537 году, произведя здесь же на свет будущего короля Эдуарда VI, через две недели после этого во дворце умерла третья жена Генриха VIII Джейн Сеймур. ... В ноябре и декабре 1647 года здесь содержался в заточении Карл I. ... Король Георг II (умер в 1760 году) был последним монархом, проживавшим в Хэмптон-Корте".

Собственность короны, сейчас управляется независимым фондом «Исторические Королевские дворцы». Архитектура, обстановка покоев, картины, гобелены, скульптура и проч. Самая большая в мире виноградная лоза. У дворца долгая интересная история - см., в частности, "Hampton Court Palace" в Вики.

Продолжение следует.

_______________________________________________________________

(Прямая ссылка на весь фотоальбом 2019_03_31_London_Hampton_Court_1 - НАЖАТЬ...)
_______________________________________________________________

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1610955.html

1 апреля 2019 г. Kew Royal Botanic Gardens, London.

Королевские ботанические сады Кью в Лондоне. Часть вторая (окончание).

Огромные деревья, включая секвойи, древние дубы (включая пресловутый Quercus robur), араукарии, земляничные деревья, небесная тропа на уровне верхушек крон, Пальмовый дом с тропическими растениями, магнолии, орхидей, тюльпаны - и очень многое другое.

_______________________________________________________________

(Прямая ссылка на весь фотоальбом 2019_04_01_London_Kew_gardens_2 - НАЖАТЬ...)
_______________________________________________________________

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1610348.html

1 апреля 2019 г. Kew Royal Botanic Gardens, London.

Ошеломляющие Королевские ботанические сады Кью в Лондоне. Часть первая.

Сначала проходим мимо церкви Св. Стефана, упомянутой ранее - той самой, реставрировать которую помог Джуд Лоу - и садимся на поезд на станции Хэмпстедская пустошь. А затем сами сады. Основаны они как учреждение в 1759 году, хотя история Кью началась в 1670-ом. "Сады Кью возникли в 1670 году в парке Кью, созданном лордом Генри Кейпеломruen на месте аптекарского огорода, заложенного ботаником Уильямом Тёрнером (ок. 1510—1568).

"Более 30 тысяч растений растут в садах, а один из крупнейших по величине гербариев в мире включает 7 млн образцов. Библиотека содержит более 750 тысяч томов и более 175 тысяч рисунков растений."

Огромные деревья, кустарники, цветы, оранжереи с экзотикой (особенно отмечу орхидеи), и т. д.

Любопытна Галерея Марианны Норт (1830-1890), художницы, путешественницы и ботаника. В галерее 832 работы Марианны, но фотографировать внутри нельзя.

_______________________________________________________________

(Прямая ссылка на весь фотоальбом 2019_04_01_London_Kew_gardens_1 - НАЖАТЬ...)
_______________________________________________________________

(Рассказ с таинственным сюжетом о вечере того же дня: "воображариум на холме примул", ч. 1 - https://raf-sh.livejournal.com/1609703.html и ч. 2 - https://raf-sh.livejournal.com/1609751.html)

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1610171.html

Вкушая свои рамен, суши, сашими, татаки и так далее, я вспоминал другую троицу призраков, в чем-то параллельную миллеровской, но еще более трагическую — и непосредственно связанную с Холмом Примул. Гении места... В пятистах футах от этого ресторанчика жил в начале 1960-х Тед Хьюз с женой — нервной высокой блондинкой Сильвией Плат, здесь же развернулся его роман с эффектной брюнеткой, скиталицей-еврейкой Асей Гутман-Вевилл, попавшей в Лондон по пути Берлин — Тель-Авив — Ванкувер. Все это кончилось гораздо хуже, чем у Миллера. Мне случалось переводить обнаженно-автобиографические стихи Хьюза — «Рисование», «Опус 131», «Твой Париж», «Шибболет», и это тоже было вроде прыжка во времени, вроде нежеланного подглядывания за чужой незаживающей трагедией.

( читать дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1609751.html

Мы расселись втроем в уголке тесного ресторанчика азиатской кухни в квартале Примулового холма в Лондоне, в самом конце узкого удлиненного зала. Рядом с нами в том же «купе» еще оставался свободным столик на двоих — одно место на скамье вдоль стены и, vis-à-vis к нему, стульчик в проходе, в метре от моего. Пока мы разглядывали меню и ждали четвертого сотрапезника, друга моей дочери, появились и соседи по купе, вернее — соседки: высокая голенастая блондинка лет тридцати и совсем юная компактная брюнетка, практически девочка, с яркими загадочными глазами и слегка восточной нотой в лице. Откуда-то вынырнул шеф-повар и помог дамам пристроить верхнюю одежду на уже порядком загруженную вешалку рядом с нами. Брюнеточка уселась на скамью, голенастая блондинка — на стул, и они продолжили негромкий разговор.

( читать дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1609703.html

3 апреля 2019 г., Лондон. Сити и Guildhall Art Gallery.

Вначале городские пейзажи Сити.

Здание галереи сначала было построено в 1885 г., но немецкая бомбежка 1941 г. его разрушила. В 1999 г. поставили новое здание в полуготическом стиле для соответствия смежному административному и церемониальному Guildhall – «стольному» дворцу исторического центра Лондона – Сити. Весь этот комплекс стоит на месте древнеримского амфитеатра, остатки которого можно увидеть в подвале галереи.
Викторианская живопись – Джеймс Тиссо (Jacques Joseph Tissot, James Tissot), прерафаэлиты, включая Данте Габриэля Росетти (Gabriel Charles Dante Rossetti), Джона Милле (John Everett Millais), Эдварда Бёрн-Джонса (Edward Coley Burne-Jones) и др., ориенталисты, классицисты, реалисты-нарративисты, лондонская жизнь и т. д.

Выставка «Дети в живописи Викторианской эпохи» (Victorian children in the frame).

Один Каналетто (Giovanni Antonio Canal, Canaletto), один Джон Констебл (John Constable).

Мистическая графика Уильяма Блэйка (William Blake) к поэмам Томаса Грэя «Бард» и «Роковые сестры» (Thomas Gray, 1716-1771 – “The Bard”, 1757, “The Fatal Sisters”, 1761).

Скульптура. Актер Генри Ирвинг (Henry Irving) в роли Гамлета, работа Эдварда Онслоу (Edward Onslow Ford, 1852-1901). По-моему, как две капли похож на Владимира Высоцкого, тоже игравшего Гамлета.

Снова городские пейзажи Сити и крытый рынок Leadenhall Market, архитектор Орасе Джонс (Horace Jones), 1881, значительно реставрирован и ре-декорирован в 1990-1991 гг.

_______________________________________________________________

(Прямая ссылка на весь фотоальбом 2019_04_03_London_City_Guildhall - НАЖАТЬ...)
_______________________________________________________________

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1604087.html

April 5, 2019
Tate Britain gallery, London UK
Album No.3: Exerpts from the main exposition

Музей Тэйт-Британия, Лондон, 5 апреля 2019 г.
Альбом (167 фотографий) третий и последний - кое-что из собственной экспозиции музея.

((ссылка на весь альбом 2019_04_05_London_Tate-Britain_3, 167 фотографий – нажать...))

Под срезом - ещё некоторые произведения и список представленных художников.
( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1527873.html

Tate Britain, April 5, 2019
Mike Nelson (b. 1967) "The asset strippers"
Joseph Mallord William Turner (1775-1851) and John Constable (1776-1837)

Кроме выставки "Ван-Гог и Британия", в музее есть и разное другое. Сначала посмотрим кое-что из экспозиции Майка Нельсона, многозначное название которой я перевёл бы как "Демоны демонтажа" (завораживающая процессия индустриальных артефактов послевоенной Британии), а также из собственной коллекции музея - немного Уильяма Тёрнера и чуть-чуть Джона Констебля.

( Читать и смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1525636.html

Tate Modern, London. April 2, 2019.

Лондон, Тэйт-Модерн - 2 апреля 2019 г.
Пьера Боннара, Доротею Таннинг и веймарский магический реализм мы уже видели, а теперь - избранное из собственного собрания галереи и нескольких идущих там малых выставок.

В альбоме имеется провокативное, готовьтесь.

Представлены:

Пабло Пикассо (Pablo Picasso, 1881-1973)
Малангатана Гвенья (Malangatana Ngwenya, 1936-2011)
Эллен Галлахер (Ellen Gallagher, b. 1965)
Йозеф Бойс (Joseph Beuys, 1921-1986, доброволец Люфтваффе)
Бен Николсон (Ben Nicholson, 1894-1982, некоторое время муж Барбары Хепвуорт. От Мондриана заразился мондрианизмом.)
Казимир Малевич (Kazimir Malevich, 1879-1935)
Барбара Хепуорт (Barbara Hepworth, 1903-1975. Погибла при пожаре в собственной студии.)
Кристиан Шад (Christian Schad, 1894-1982)
Амедео Модильяни (Amedeo Modigliani, 1884-1920)
Гвен Джон (Gwendolen Mary John, 1876-1939, известна как подруга Родена в 1904-1910)
Мария-Луиза фон Мотесицки (Marie-Louise von Motesiczky, 1906-1996)
Джорджо Моранди (Giorgio Morandi, 1890-1964)
Дункан Грант (Duncan Grant, 1885-1978)
Анри Матисс (Henri Matisse, 1869-1954)
Уолтер Ричард Сикерт (Walter Richard Sickert, 1860-1942)
Жорж Брак (Georges Braque, 1882-1963)
Дэвид Смит (David Smith, 1906-1965, великий сварщик)
Марк Ротко (Mark Rothko, 1903-1970)
Жан Дюбюффе (Jean Dubuffet, 1901-1985, изобретатель термина "Art brut")
Леонора Каррингтон (Leonora Carrington, 1917-2011 - женщина Макса Эрнста вслед за его Луизой, Галой и Марией-Бертой, но до Пегги и Доротеи. Подруга Ремедиос Варо в мексиканский период своей жизни.)
Леонор Фини (Leonor Fini, 1908-1996, дочь эмигранта из России в Аргентину, художница кипучих сексуальных нравов и бесшабашная любительница кошек.)
Рене Магритт (René Magritte, 1898-1967)
Ханс Беллмер (Hans Bellmer, 1902-1975. Как раз вчера я смотрел французский фильм 1974 г. "Взбесившийся барашек", где буддо-эротическая скульптура Беллмера несколько раз мелькнула на экране в квартире женщины-вамп Флоры Даниэли в исполнении Флоринды Болкан.)
Вифредо Лам (Wifredo Lam, 1902-1982)
Мария Элена Виейра да Силва (Maria Helena Vieira da Silva, 1908-1992)
Ив Танги (Yves Tanguy, 1900-1955)
Паула Везле (Paule Vezelay, 1892-1984)
Дод Проктер (Dod Procter, 1892-1972, жена Эрнеста Проктера)
Мередит Фрамптон (Meredith Frampton, 1894-1984. "В 2016 г. Penguin Classics начало использовать серию картин Фрамптона для нового издания полного собрания сочинений Владимира Набокова.")
Jennifer Allora (b. 1974) & Guillermo Calzadilla (b. 1971)
James Rosenquist (1933-2017)
Амеде Озанфан (Amédée Ozenfant, 1986-1966, сообщник Корбюзье)
Константин Бранкузи (Брынкуши, Constantin Brancusi, 1876-1957)
Умберто Боччони (Umberto Boccioni, 1882-1916, один из лидеров футуризма)
Жан Эльон (Jean Hélion, 1904-1987. Третим браком - зять Пегги Гуггенхайм. Сбежал из немецкого плена в 1943 г. и написал бестселлер "Им меня не поймать".)
Хуан Грис (Juan Gris, 1887-1927)
Джакомо Балла (Giacomo Balla, 1871-1958, мастер футуризма)
Наталия Гончарова (Natalia Gontscharowa, Gontscharova, 1881-1962)
Джино Северини (Gino Severini, 1883-1966)
Carolee Schneermann (1939-2019)
Силдо Меирелис (Cildo Meireles, b. 1948)
Рой Лихтенштейн (Roy Lichtenstein, 1923-1997)
Борис Орлов (Boris Orlov, b. 1941)
Андре Фужерон (André Fougeron, 1913-1998. Коммунист, боец Сопротивления и художник-самоучка.)
Виктор Пивоваров (Viktor Pivovarov, b. 1937)
Ричард Артшвагер (Richard Artschwager, 1923-2013)
Рената Бертлманн (Renate Bertlmann, b. 1943, пламенная феминистка)
Эвелин Аксель (Evelyne Axell, 1935-1972, поп-арт)
Тунга (Tunga, Antonio José de Barros Carvalho e Mello Mourão, 1952-2016)
Пит Мондриан (Pieter Cornelis "Piet" Mondriaan, Mondrian 1872-1944)
Sarah Sze (b. 1969)
Haegue Yang (b. 1971)
Jenny Holzer (b. 1950, пламенная нео-концептуалистка)
Regina José Galindo (b. 1974)
Ma Liuming (b. 1969)

На последнем снимке - густо декорированая стена в тёмных подвалах Gordon's Wine Bar под домом Киплинга на улице Вильерс, 43. Великий Редьярд жил здесь в 1889-1991 гг.

(а здесь ссылка на весь альбом 2019_04_02_London_Tate-Modern, 169 фотографий – нажать...)

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1524803.html

Tate Modern, London. April 2, 2019.
The C C Land Exhibition:
Pierre Bonnard, The Colour of Memory

"The exhibition concentrates on Bonnard’s work from 1912, when colour became a dominant concern, until his death in 1947. It presents landscapes and intimate domestic scenes which capture moments in time – where someone has just left the room, a meal has just finished, a moment lost in the view from the window, or a stolen look at a partner." (https://www.tate.org.uk/whats-on/tate-modern/exhibition/cc-land-exhibition-pierre-bonnard-colour-memory)

Тэйт-Модерн, Лондон.
Выставка: Пьер Боннар "Цвет памяти"

(а здесь ссылка на весь альбом 2019_04_02_London_Tate-Modern_Bonnard, 200 фотографий – нажать...)

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1524530.html

Tate Modern, London. April 2, 2019.
Exhibition: Magic Realism (Art in Weimar Germany 1919-1933)

Тэйт-Модерн, Лондон.
Выставка "Магический реализм (Искусство Веймарской Германии 1919-1933 г.)"

Представлены:
Георг Грош (Жорж Грос, Гросс, George Grosz, 1893-1959)
Марк Шагал (Marc Chagall, 1887-1985)
Генрих Кампендонк (Heinrich Campendonk, 1889-1957)
Отто Дикс (Otto Dix, 1891-1969)
Пауль Клее (Paul Klee, 1879-1940)
Альберт Биркле (Albert Birkle, 1900-1986)
Конрад Феликсмюллер (Conrad Felixmüller, 1897-1977)
Карло Мензе (Carlo Mense, 1886-1965)
Харри Генрих Дейерлинг (Harry Heinrich Deierling, 1894-1989)
Генрих Мария Давринггаузен (Heinrich Maria Davringhausen, 1894-1970)
Рудольф Шлихтер (Rudolf Schlichter, 1890-1955)
Рихард Мюллер (Richard Müller, 1874-1954)
Йозеф Мангольд (Josef Mangold, Joseph Mangold, 1884-1937/1942)
Николай Васильев (Nicolai Wassilieff, 1901-1977)
Рудольф Дишингер (Rudolf Dischinger, 1904-1988)
Отто Рудольф Шатц (Otto Rudolf Schatz, 1900-1961)
Йозеф Шарль (Josef Scharl, 1896-1954)
Рихард Бирингер (Richard Biringer, 1877-1947)
Александр Канольдт (Alexander Kanoldt, 1881-1939)
Карл Гроссберг (Carl Grossberg, 1894-1940)
Сергиус Паузер (Sergius Pauser, 1896-1970)
Вернер Шрамм (Werner Schramm, 1898-1970)
Карл Отто Хи (Karl Otto Hy, 1904-1992)
Ханс Грундиг (Hans Grundig, 1901-1958)
Мария-Луиза фон Мотесицки (Marie-Louise von Motesiczky, 1906-1996)
Герберт Гуршнер (Herbert Gurschner, 1901-1975)
Август Хайтмюллер (August Heitmüller, 1873-1935)
Франц Радзивилл (Franz Radziwill, 1895-1983)
Жанна Маммен (Jeanne Mammen, 1890-1976)
Отто Грибель (Otto Griebel, 1895-1972)
Йозеф Эберц (Josef Eberz, 1880-1942)
Проспер де Тройер (Prosper de Troyer, 1880-1961)
Макс Беккманн (Max Beckmann, 1884-1950)
Леа Грундиг (Lea Grundig, 1906-1977)
Ловис Коринт (Lovis Corinth, 1858-1925)

((а здесь ссылка на весь альбом 2019_04_02_London_Tate-Modern_Magic-Realism, 102 фотографии – нажать...))

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1524197.html

Exhibition: Dorothea Tanning (1910–2012), till June 9, 2019
Tate-Modern gallery, London. April 2, 2019.

Выставка: Доротея Таннинг (1910–2012)
Тэйт-Модерн, Лондон. 2 апреля 2019 г.

Напомню старое (https://raf-sh.livejournal.com/853842.html):

Макс и Доротея

Макс играет в шахматы. Доротея прядёт.
Репортёры проведали: она не придёт
На четыре выставки и закрытый приём.
Отменяются вылазки. Гори огнём.
Он забрёл случайно — и застрял на век.
Необычайно импульсивный человек.

Макс играет в шахматы. Доротея прядёт.
Он забрёл случайно — и уже не уйдёт.
Доротея, присядем у пегой доски
и ладони отвадим натирать виски.

Ход фигурой дикой. Удивлённый взгляд.
Шествуй за Эвридикой на последний ряд.
То холодный уголь, то пылающий снег.
Королеву в угол, всаднику — побег.

У доски изнанка — ламинарный спил.
Еле ноет ранка: он вчера любил,
А сегодня пропасть, чёрно-белый лес.
Материал на прочность. Время на вес.
Спросят — где ты, кто ты? Король, валет?
Собственной работы. Уникальный комплект.

2011

((а здесь ссылка на весь альбом 2019_04_02_London_Tate-Modern_Dorothea_Tanning, 204 фотографии – нажать...))

( Смотреть дальше... )

Crossposts: https://raf-sh.livejournal.com/1523889.html

April 5, 2019
Tate Britain gallery, London UK
Exhibition "Van Gogh and Britain"

Выставка "Ван Гог и Британия" в галерее Тэйт-Британия.
Лондон, 5 апреля 2019 г.

((а здесь ссылка на весь альбом, 233 фотографии – нажать...))

( Смотреть дальше... )