Theodore Roethke "The Bat"

Теодор Рётке (1908-1963)

летучая мышь

Днём — родственница мыши домовой.
На чердаке висит вниз головой,

Сложив из перепонок капюшон;
Почти без пульса. То не смерть, но сон.

А ночью кувыркается, паря
Среди деревьев в свете фонаря.

Но если задевает за стекло,
Нам жутко то, что вдруг произошло:

Неужто так и создана творцом —
Крылатой, с человеческим лицом?


( оригинал... )