![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Озадачился. Как грамматически правильно написать, если желательно сохранить безличное "было":
У нас в роду было две святых:
моя тетка и моя бабушка.
или
У нас в роду было две святые:
моя тетка и моя бабушка.
?
Озадачился. Как грамматически правильно написать, если желательно сохранить безличное "было":
У нас в роду было две святых:
моя тетка и моя бабушка.
или
У нас в роду было две святые:
моя тетка и моя бабушка.
?
no subject
Date: 2022-01-05 02:04 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-05 02:35 pm (UTC)Что имелись в виду именно святые женщины, можно было бы доказать от противного (введя того самого, например, святого деда, не удостоившегося места в перечне), но у меня (как и у других читателей дневниковой записи) нет этого контекста.
По умолчанию как раз приходит в голову, что дед бы удостоился (и, значит, феминитив не нужен).