raf_sh: (cycl-3)
[personal profile] raf_sh


9 февраля 2012 г., Париж, Лувр.

"Если бы жив был несравненный Гейнсборо, он изобразил бы эту даму, конечно, не среди причудливых голубых палестинских гор, поросших редкими надуманными плоскими смоковницами, из-за стволов которых выглядывают в истоме гладкие львицы с тяжелыми лошадиными крупами и с языками, похожими на кривые сабли, и с глазами вавилонских пленниц; ему не понадобился бы и средневековый пейзаж: осколок голубого озера, тронутый сиреневой дымкой кудрявый лес - прибежище святых и нищих, старинный замок, напоминающий тяжелый сапог мастерового, изысканную лань, каких не существует в природе, однако живую, тянущую толстые губы, чтобы сорвать с ветки коленкоровый листок; и он не изощрялся бы в поисках ядовитых красок, годных разве что для изображения свежего ростбифа или южного моря, увиденного наивным самоедом... Нет, нет, с присущим ему тактом он так долго и придирчиво смешивал бы черную, красную, синюю и белую краски, покуда по холсту не распространились бы сладчайшие сумерки позднего сентября с едва ощутимыми отсветами медленно летящих где-то в стороне багряных, золотых и палевых листьев, и вот тогда он написал бы ее портрет и она была бы изображена стоящей в полумраке притихшей комнаты, словно в полумраке английского парка.
...
Я возвращаюсь к несравненному Гейнсборо. Когда вы останавливаетесь, ну, допустим, перед портретом миссис Грехэм, вы тотчас обращаете внимание не на декоративную колонну справа от вас и не на тяжелые ниспадающие складки ее атласного наряда... И тем более не отдаленные деревья за ее спиной привлекают ваш разгоряченный взор... Вы с незнакомой вам пронзительной тоской впиваетесь взглядом в ее лицо... да, да, с тоской и восхищением. Вас поражает ее гордая головка, припухлые губы, и царственность, и непохожесть на ваших подруг, и недоступность, ибо вы понимаете, что, глядящая мимо вас куда-то, в ей одной известные дали, она, и повернув к вам свое лицо, останется все той же, предназначенной иному миру, иной любви...
Но я рассказываю все это не к тому, чтобы подчеркнуть внешнее сходство между очаровательной англичанкой, жившей около века назад, и бывшим господином ван Шонховеном, упаси меня бог. Я только и хочу сказать, что, вовсе не похожие одна на другую (англичанка заметно кругла и телом и лицом), две эти дамы были в чем-то неуловимо сходны.

Б. Ш. Окуджава "Путешествие дилетантов"


Томас Гейнсборо (1727-1788)
"Леди Олстон"














Date: 2013-02-15 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mar-gel.livejournal.com
Спасибо! Одно из любимых мест в "Дилетантах"

Date: 2013-02-15 06:48 pm (UTC)

Date: 2013-02-15 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] laestalla.livejournal.com
под такой аккомпанемент леди Олстон очень хороша,
да и без него полно невидимого шлейфа от образа

Date: 2013-02-15 06:49 pm (UTC)

Date: 2013-02-15 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] evr-evr.livejournal.com
Гейнсборо! Да!...
Здорово! Это вы лихо туда "Это здорово я в эту квартирку зашел", -
- как сказал Жорож Милославский...

А почему у вас снимок туфелек?

Date: 2013-02-15 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Фактуру материалов он передавал волшебно.

Date: 2013-02-15 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
здорово! и любимая книга.

А кружев-то сколько! чудно

Date: 2013-02-16 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
:)
Edited Date: 2013-02-16 10:15 am (UTC)

Date: 2013-02-15 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] elelevina.livejournal.com
прелестна:)

Date: 2013-02-16 10:15 am (UTC)

Date: 2013-02-16 10:59 am (UTC)
From: [identity profile] caos4.livejournal.com
Спасибо.
Ткани - великолепны! А лицо вялое.

Date: 2013-02-16 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Может быть. Но он так висит, плюс освещение, что полноценного впечатления трудно достигнуть.

Date: 2013-02-16 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] fiona-grady.livejournal.com
Гейнсборо продолжал традицию, установленную Ван Дейком. Он писал только портреты аристократов, даже и новоиспеченных, и размер картин предусматривал огромные, дворцовые стены и рассмотрение снизу вверх. Обычно его герои изображены на природе, типично английская сентенция тех времен это близость к природе, но также и тихая уверенность аристократии, что они и природа - одно и то же, они и есть естественное отражение естественного порядка вещей.
А вот его манера наложения краски на холст, она была намного впереди своего времени, и многие, очень многие художники в 19м веке, да и в 20-м тоже, с пристрастием рассматривали эти мазки.

Date: 2013-02-16 05:38 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Да. Но всегда в конце концов решает магия.

Date: 2013-02-16 07:16 pm (UTC)
From: [identity profile] takuak.livejournal.com
Умел, умел, что он, что его заклятый конкурент.

Date: 2013-02-16 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Рейнольдс?

Date: 2013-02-17 09:43 am (UTC)
From: [identity profile] takuak.livejournal.com
Конечно:-). Сэр Джошуа тоже был мастер каких мало, и по части фактуры тканей в частности. Возможно, это у них от английской ткацкой промышленности ;-) ? Хотя кружева брабантские.

Date: 2013-02-17 11:09 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Как раз сегодня видел памятник сэру на фоне Берты Моризо...

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

March 2026

S M T W T F S
1 2 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 07:05 am
Powered by Dreamwidth Studios