не комильфо

[raf_sh]

"...нас разделяло не что иное, как столкновение двух эстетических позиций: человек с аллергией на китч сталкивался с человеком, у которого наблюдалась аллергия на вульгарность."

"...зная, что только тот, кто радуется собственной современности, по-настоящему moderne."


Милан Кундера "Занавес" (перевод А. Смирновой)

Comments

[r-v.livejournal.com]

Да, так и живем )

[raf-sh.livejournal.com]

Я бы сказал даже "живем-можем".