raf_sh: (cycl-3)
[personal profile] raf_sh


Мой отец из Невеля. Его земляки:

Бахтин Михаил Михайлович (1895-1975).

Каган Матвей Исаевич (1889 — 1937) - философ. Учился в Марбурге у Германа Когена, у которого учился и Б.Л. Пастернак.
«Родился я в Псковской губернии в селе Пятницком в 1889 году, хотя по метрической записи я значусь родившимся в г. Невель Витебской губ. в 1888 году. Место моего рождения лежало вне черты еврейской оседлости, и о регистрации моего появления на свет в Псковской губернии не могло быть и речи. Только спустя некоторое время мое рождение было зарегистрировано в книге записей евреев, родившихся в г. Невеле, где я значусь родившимся 5 ноября 1888 года. 5-е ноября оказалось моим днем рождения просто потому, что на странице в названной книге записей оказалось свободное место именно на той странице, где были записаны родившиеся в этот день».

Линецкая Эльга Львовна (1909—1997) - переводчик (родилась в Петербурге). Гийом Аполлинер:

«Я сорвал этот вереск лиловый
Осень кончилась – значит, в путь
На земле нам не встретиться снова
Запах времени, вереск лиловый...
Но я жду тебя. Не забудь»

Медведев Павел Николаевич (1892 - 1938) - в 1917 году последний городской голова губернского города Витебска, литературовед, соратник Бахтина. Расстрелян.

Петкевич Тамара Владиславовна (р. 1920) - артистка театра, писатель. "Жизнь — сапожок непарный".

Юдина Мария Вениаминовна (1899-1970) - пианистка.

Благодаря [livejournal.com profile] lucas_v_leyden:

Зубакин Борис Михайлович (1894-1938) - поэт, мистик, оккультист, розенкрейцер. Расстрелян. Анастасия Ивановна Цветаева посажена по тому же делу розенкрейцеров.

Пумпянский Лев Васильевич [до перехода в православие (1911) - Лейб Меерович] (1891-1940), литературовед.

К истории невельских дружб: М.В.Юдина, Э.Л.Линецкая, Е.Н.Залесский (Л.М.Максимовская, Невель)

Людмила Максимовская. «Наш город Невель...»

Стихотворение о Невеле, полуденный отдых


Date: 2010-02-01 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] mikhail-okun.livejournal.com
Если о земляках - то, похоже, все пути в СПб вели.

Date: 2010-02-01 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Столица. А Невель - маленький городишко, хоть и с магдебургским правом.

*города, где я бывал*

Date: 2010-02-01 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] n-da.livejournal.com
О! В Невеле я бывала четыре раза - там летом Бахтинские чтения проводятся. Людмила Мироновна Максимовская - их начинательница и организатор. Сборники по итогам этих чтений издаются.

Re: *города, где я бывал*

Date: 2010-02-01 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
А я только однажды. В "полуденном отдыхе" описано.
From: [identity profile] n-da.livejournal.com
Сей же месяц не вышло.
На май отложили.
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Еще лучше - в смысле климата. )

Date: 2010-02-01 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] pisharo.livejournal.com
A takzhe moj otec

Date: 2010-02-01 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Замечательное землячество. :)

Date: 2010-02-01 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] lucas-v-leyden.livejournal.com
Еще философ и филолог Л. В. Пумпянский и замечательный поэт и мистик Б. М. Зубакин!

Date: 2010-02-01 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Этих, кажется, не знаю. Поищу материалы. Спасибо!

Date: 2010-02-02 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
О Зубакине, оказывается, знал немного.

Date: 2010-02-04 08:43 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Спасибо. Прочту внимательно попозже. По первому впечатлению - стандартная "общекультурная" четыхехстопноямбическая просодия его влечет и даже тащит, но определенный талант, мелодический слух - чувствуются.

Date: 2010-02-03 10:56 pm (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
Горький, кажется, А.И. именно из-за Зубакина невзлюбил - она его привезла на Капри)
И, судя по переписке, Ю.Завадский и П.Антокольский тоже состояли в ложе, которую он основал. Но вовремя ушли.

Date: 2010-02-04 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Помню, что на этой истории была, в частности, замешана и размолвка Пастернака с Горьким. Попрошу Лихоман, чтобы освежила мне память.

Date: 2010-02-04 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
А.И. говорила, что Горький собирался помогать МЦ, но Пастернак написал ему, что берет это на себя.
Но как-то у него не сложилось...

Date: 2010-02-04 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Эхехе... Нелюбовь - так нелюбовь. Нужны квитанции о высылке денег? Так они имелись. И в самые невегетарианские времена.

Date: 2010-02-05 11:31 pm (UTC)
From: [identity profile] lichoman.livejournal.com
Абсолютно неверное утверждение.
Пастернак отказал Горькому в праве помогать МЦ, в ответ на письмо Горького посмевшего очень грубо отозваться о стихах МЦ и ее таланте. Горький же и сам отказался помогать, так как "рассекретили" его участие в этом деле, он не желал, чтобы стало известно, что он будет помогать жене белоэмигранта.
И второе - у Пастернака помощь денежная МЦ "сложилась" и очень даже сложилась. И в упомянтуый здесь период (деньги для МЦ перевел муж Жозефины, живущей в Мюнхене сестры БП) и позднее складывалось: деньги для МЦ пересылались через живущую за границей Ломоносову.
Ох, чувствую, что зря я бросила свои "НЕвстречи", надо продолжать...
Если даже ты не знаешь, то что сказать о других...)

Date: 2010-02-06 06:07 am (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
Не то, чтобы не знаю - но многое забывается) Про Ломоносову помню. Но то, что слышала от А.И., всплывает первым в памяти. Она объясняла нерегулярность пересылок граничными препонами, а не забычивостью БП или чем-то иным. Видимо, Горький обещал регулярную помощь. А вот текста из леттры Горького относительно стихов МЦ не помню((( - Только письма, где они обсуждали его чуждость их поэзии.

А зачем бросила?(( Непременно продолжи!

Date: 2010-02-04 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
да, насчет не понравилась - у КЧ в дневнике (если не ошибаюсь), там он Зубакина называет Собакиным, а А.И. - Зоей Цветаевой)

Date: 2010-02-01 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] anno-nin.livejournal.com
http://www.math.spbu.ru/ru/mmeh/ALUMNI/haimd.html
Хаим Аронович Донияхи и его брат Моисей родились в Невеле в 1917-1918г.

Date: 2010-02-01 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Председатель Гос. Комиссии - Гр. Фихтенгольц...

Date: 2010-02-02 09:49 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
В сети не нашел его связи с Невелем, а что Вы об этом знаете?

Date: 2010-02-02 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] anno-nin.livejournal.com
Есть анкеты в яд-ва-шем. Родились в Невеле в 1917-1918, в 41 ушли на фронт и погибли почти сразу защищая Ленинград.

Date: 2010-02-01 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-jurjew.livejournal.com
Эльга Львовна, если я правильно помню, объясняла так, что Невель был самым ближним к Петербургу городом, где не требовалось для евреев права на жительство. Поэтому еврейская интеллигенция и полуинтеллигенция, по каким-то причинам этого права не имевшая, была в Невеле так многочисленна.

Date: 2010-02-01 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Там была граница черты оседлости.

Date: 2010-02-01 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-jurjew.livejournal.com
Именно это и имелось в виду.

Date: 2010-02-01 09:59 pm (UTC)

Date: 2010-02-01 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Как раз в соответствии с Вашими словами:

http://www.chagal-vitebsk.com/node/224

Как это ни парадоксально звучит, но наличие «черты оседлости» оказалось счастливым обстоятельством для маленького провинциального города, который, как вспоминала известная переводчица Э. Л. Линецкая, «при всей своей провинциальности <...> был не очень провинциальным».

Петербургские встречи (разговоры с Э. Л. Линецкой). Публикация Л. Максимовской // Невельский сборник. Вып. 1. СПб, 1996. С. 141.

Date: 2010-02-01 10:34 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-jurjew.livejournal.com
Видите, не соврал. По нынешним временам удивительно.

Интересно, что Эльга Львовна встретилась с Бахтиным в ссылке, в Казахстане.

Могу еще забавным мемуаром поделиться: когда мы как-то провожали Э. Л. после семинара домой (как всегда, такая была традиция), она рассказывала о Невеле и объясняла, почему ее родители должны были там жить, один из участников семинара (она нас называла иногда "маугли" — в смысле "с ветки") спросил: "Эльга Львовна, а почему они не крестились? Тогда же можно было!" (в смысле, это до революции было, разрешалось и карьере не вредило) Год был 83-84, я думаю.
Э. Л. аж поперхнулась и только сказала: "Ну, наверно, потому, что они были евреи..." — но сама понимала уже, что это ничего вопрошателю не объяснит.

Date: 2010-02-02 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Ну, Юдина и Пумпянский - таки да.

Date: 2010-02-02 03:39 am (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
А Вы знаете людей с именами Pavel V Bernshtam и Doris Louise Roland, которые разыскивают информацию о Шустеровичах из Невеля?

http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.dll?jg~jgsys~jgff~~[FEATURE]-2964395:NEVEL~RUSS~ST~ALL (нужна регистрация)

Date: 2010-02-02 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Да, уже давно в связи. Спасибо.

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 12:51 am
Powered by Dreamwidth Studios