raf_sh: (cycl-3)
[personal profile] raf_sh


...Получил я от Лемана письмо; он извещает, что «мы (т. е. все вы, питерцы) согласились» печатать объявления друг о друге в своих книгах, приглашает меня согласиться и предостерегает, что можно в число избранных «включать лишь лиц, более или менее солидарных с нами». В ответ я послал согласие и вопрос: «Откуда вам известно, с кем я солидарен и с кем не солидарен?» Как у вас в Питере любят духоту! Неужели вам всем не душно от таких слов, как солидарность, единение молодых писателей, общность интересов и проч.? Солидарность и прочие штуки я понимаю на бирже, в политике, в делах религиозных (секта) и т. п., солидарность же молодых литераторов невозможна и не нужна... Думать и чувствовать одинаково мы не можем, цели у нас различные или их нет вовсе, знаем мы друг друга мало или вовсе не знаем, и, стало быть, нет ничего такого, к чему могла бы прочно прицепиться солидарность... А нужна она? Нет... Чтобы помочь своему коллеге, уважать его личность и труд, чтобы не сплетничать на него и не завистничать, чтобы не лгать ему и не лицемерить перед ним, — для всего этого нужно быть не столько молодым литератором, сколько вообще человеком... Будем обыкновенными людьми, будем относиться одинаково ко всем, не понадобится тогда и искусственно взвинченной солидарности. Настойчивое же стремление к частной, профессиональной, кружковой солидарности, какой хотят у вас, породит невольное шпионство друг за другом, подозрительность, контроль, и мы, сами того не желая, соделаемся чем-то вроде иезуитских социусов друг у друга... Я, милый Жан, не солидарен с Вами, но обещаю Вам по гроб жизни полную свободу как литератору; то есть Вы можете писать где и как угодно, мыслить хотя бы на манер Корейши, изменять 1000 раз убеждениям и направлениям и проч. и проч., и человеческие отношения мои к Вам не изменятся ни на один гран, и я всегда буду на своих обложках печатать объявления о Ваших книгах. То же самое могу я пообещать и прочим моим коллегам, того же хотел бы и для себя. По-моему, это самые нормальные отношения. Только при них возможны и уважение, и даже дружба, и сочувствие в тяжелые минуты жизни.

А.П. Чехов
Письмо И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)
3 мая 1888 г. Москва.

http://feb-web.ru/feb/chekhov/texts/sp0/pi2/pi2-261-.htm

Юноше 28 лет, между прочим. "Питер" — подробность нынче необязательная, чем остальные хуже.

Date: 2009-07-23 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] vah.livejournal.com
"...изменять 1000 раз убеждениям и направлениям и проч. и проч., и человеческие отношения мои к Вам не изменятся ни на один гран, и я всегда буду на своих обложках печатать объявления о Ваших книгах".

это он, конечно, переборщил. а если мерзко станет?

Date: 2009-07-23 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Ну, может, тогда и изменит убеждение. :)
Но исходный пункт-таки заслуживает.
"Особенно же я вам солидарна
За этот тА, та-тА, та-тА, та-тА."

Date: 2009-07-23 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] vah.livejournal.com
исходный: в человеке все д.б. прекрасно
Будем обыкновенными людьми, будем относиться одинаково ко всем, не понадобится тогда и искусственно взвинченной солидарности.

именно что СВЕРХНЕОБЫКНОВЕННЫМИ надо быть, чтобы так.

следующий пункт: отменим границы...

хорошо, НО...

видно, что 28 лет. :)

Date: 2009-07-23 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Да, с такой наивностью далеко не уедешь. И продержался-то всего лет шашнадцать еще.

Date: 2009-07-23 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] vah.livejournal.com
не так плохо :) Лермонтов сразу всех раскусил - и до 28 не дотянул.

Date: 2009-07-23 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Причем со всеми перессорился, эгоист этакой.

Date: 2009-07-23 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] vah.livejournal.com
а ведь мог бы печатать объявления друг о друге в своих книгах!

Date: 2009-07-23 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Да. Вот. И онионем.

Date: 2009-07-23 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] 0leneva.livejournal.com
Гы. Ага.
Очень своевременно.

Date: 2009-07-23 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
А то. :)

Date: 2009-07-24 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] owlga.livejournal.com
Да, вот за это спасибо.

Date: 2009-07-24 01:20 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
You are welcome. To be my guest, естественно.

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 06:38 am
Powered by Dreamwidth Studios