Арсуф

[raf_sh]

В синем море, поминая Леверкуза,
Стынет парочка невыспавшихся яхт.
Не прибьется в декабре сюда медуза,
Чтобы к ночи прошептать агуте нахт.

Две тяжелых цапли медленно взлетели -
И вернулись в изумрудную траву,
Где коринфские резные капители
О забытых фризах грезят наяву.

Словно на вес по записке Тициана,
Выдается драгоценная лазурь. -
А бывали времена - вставали рано,
Укрывали корабли от зимних бурь,

Город ткал, варил стекло, готовил ужин,
Ставил стены ново-византийских вилл,
Грелся в холод, пил вино, когда простужен,
Доводилось веселиться - тоже пил. -

Финикиец, или там самаритянин,
Каждый пятый - неженатый, холостой -
Давит масло, хлеб молотит, тралы тянет,
И выходит утром на берег крутой.

И над морем средиземным, морем мира,
Разноречием беспечным вновь и вновь
Распевается бельканто sole mio,
Mare chiare и не спи, моя любовь...

Пели персы, пели римляне и греки,
Не заботясь, что там будет впереди, -
Словно легкая рука меняла треки
Предрассветного заветного CD.

Умягчается гнет культов и законов
Приношениями масла и вина,
На палитре - зелень моря, охра склонов,
Пурпур раковины, поднятой со дна.

Но, как водится, сошлись максималисты,
Натащили принадлежностей - и вот
Грудят ядра у рассерженной баллисты -
Осаждающих отвадить от ворот,

И не ждать уже ни храму и ни трону
Воплощения заносчивой мечты,
Занимая круговую оборону
От противника, идущего на ты.

Эти - стойки, те - расчетливо жестоки,
Что не рушено, то спалено дотла,
Остывая, по земле бегут потоки
Голубого византийского стекла...

И теперь уже вдоль берега недолог
Путь меж ветхих стен, разрушенных мостов. -
Что ни шаг - блеснет лазоревый осколок.
Скоро ночь, мой друг любезный. Лайла тов.

(c) raf_sh
02.12.2006

Иллюстрации, 13 фотографий: http://raf-sh.livejournal.com/152611.html

---------------------------------------
¹ Арсуф - Арсуф, Аполлония, Сузусса, Арсор - древний город-порт севернее Тель-Авива, основан финикийцами за 500 лет до н.э., разрушен в 1265 г. мамелюками султана Бейбарса
² Леверкуз, Карл Фридрих Вильгельм (1804 - 1889) - немецкий химик, изобретатель искусственного ультрамарина
³ агуте нахт - "доброй ночи" (идиш)
⁴ по записке Тициана - Ультрамарин ценился дороже золота. Тициан внес в договор на работы в Венеции обеспечение ему трех унций лазури.
⁵ sole mio - "моё солнце" (ит.), неаполитанская песня
⁶ mare chiare - "прозрачное море" (ит.), неаполитанская песня
⁷ трек - дорожка оптического диска, CD
⁸ CD - "Си-Ди", оптический диск с записанной музыкой, и аппарат для ее воспроизведения
⁹ лайла тов - "доброй ночи" (иврит)

Comments

[walentina.livejournal.com]

Драгоценные стишки, Раф... Все смог соединить)) Но объясни мне здесь насчет ударения:
Словно на вес по записке Тициана,
Мне читается как:
Словно нА вес по записке Тициана,

[raf-sh.livejournal.com]

и правильно, так и надо:

"найди-ка в жилах черных руд
цветок, ценимый всеми нА вес -
миндалевидный изумруд,
пробивший каменную завязь!"

так, к слову...

[walentina.livejournal.com]

тогда ясно)) Знаешь, у меня в стишках было слово "фольгА" - СИЛ запротестовал, процитировал мне что-то (из Фета, кажется) с фОльгой, достал словарь 40-какого-то года издания, ткнул в "фОльгу". А потом другой человек достал другой словарь, где оба ударения признавались правомочными))

Re: так, к слову...

[raf-sh.livejournal.com]

ну, здесь тоже не классическое произношение.
сирЕчь, сИречь... всё можно, вопрос - для чего, какой эффект.

Re: так, к слову...

[walentina.livejournal.com]

в стихах вообще эти дела позволительны))
***
Хорошо, что комменты дал - не поскупился))
***
Что ни шаг - блеснет лазоревый осколок.
- на самом деле стекло венецьянское? Или это метафора такая? *ропко*

Re: так, к слову...

[raf-sh.livejournal.com]

только не венецианское, а византийское в данном случае.
я к этому еще и фотоиллюстрации задумал.

Re: так, к слову...

[walentina.livejournal.com]

все понятнее...)) Давай рис.!))

Re: так, к слову...

[raf-sh.livejournal.com]

обрабатываю

[sachok-2.livejournal.com]

!!!

[raf-sh.livejournal.com]

чувствуется профессионализм, гидовский... :)

[marfinca.livejournal.com]

а я бы сказала "а гите нахт"
но за комментарий отдельное сердечное спасибо :)

[raf-sh.livejournal.com]

gut >> гут

[myromiets.livejournal.com]

Как я вовремя почитать в ЖЖ полез - и утро светлее! Спасибо...

[raf-sh.livejournal.com]

бОкер тов. то есть - доброе утро :)