быть хвалимым
Oct. 17th, 2008 11:55 am
Кому быть живым и хвалимым,
Кто должен быть мертв и хулим,—
Известно у нас подхалимам
Влиятельным только одним.
Не знал бы никто, может статься,
В почете ли Пушкин иль нет,
Без докторских их диссертаций,
На все проливающих свет.
Борис Пастернак, Ветер (четыре отрывка о Блоке), 1956
Да, латинский гений, когда был жаден и молод, создал форму повелительной глагольной тяги как прообраз всей нашей культуры, и не только "долженствующая быть", но "долженствующая быть хвалимой" — laudatura est — та, что нравится...
Осип Мандельштам. Путешествие в Армению, 1931-1932
Припомнилось благодаря
thambarskelfir.
no subject
Date: 2008-10-17 10:40 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-17 10:47 am (UTC)