![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
raf_sh
чем эта ночь отличается от других ночей
се вдыхаешь свободу теряешь свободу
чем эта речь отличается от других речей
что придает значение эпизоду
чем эта боль отлична
она ли нова
битва ли жатва осень зерно полова
жди и дождешься тебе зачитают права
предупредят о последствиях слова
04.11.2007
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-11-04 09:02 am (UTC)*А-а-а! Молчи, мой сын, Нет последствий без причин*
Date: 2007-11-04 09:17 am (UTC)Re: *А-а-а! Молчи, мой сын, Нет последствий без причин*
Date: 2007-11-04 10:18 am (UTC)Re: *А-а-а! Молчи, мой сын, Нет последствий без причин*
Date: 2007-11-04 11:13 am (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 10:18 am (UTC)*беглый эпизод/Между двумя безмерностями смерти*
Date: 2007-11-04 09:23 am (UTC)Я придаю ему большое значение.
И в ту ночь, и даже днем иногда.
Да и не только мы с Вами придаем:http://www.litera.ru/stixiya/authors/xodasevich/ehto-bylo-v.html
А стихотворение Ваше - спасибо Вам за него - я себе в мемориз. Там Ваших уже штук 5...эпизодов...
Re: *беглый эпизод/Между двумя безмерностями смерти*
Date: 2007-11-04 10:20 am (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 09:49 am (UTC)становится ясно: эпизод тот калеченный
no subject
Date: 2007-11-04 10:20 am (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 02:48 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 03:16 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 07:55 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 08:02 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 08:15 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 09:57 am (UTC)Можно вопросы?
1. Я не понял вторую строчку первой строфы. Что она означает?
2. Последнее слово второй строфы: ударение на втором слоге? Или на первом? Или эта неоднозначность существенна?
Спасибо.
no subject
Date: 2007-11-04 10:27 am (UTC)1) "се вдыхаешь" - примерно: "так вот - вдыхаешь" (др.ц-слав.)
Ср. библейский эпиграф к "Мцыри" Лермонтова - ("Вкушая, вкусих мало меда, и се аз умираю")
2) тут рифма: полОва-слОва. однозначно.
no subject
Date: 2007-11-04 10:38 am (UTC)се вдыхаешь свободу - теряешь свободу
се вдыхаешь - свободу теряешь, свободу
се вдыхаешь - свободу теряешь. свободу? чем это?
правда, ближе к концу начинаешь сомневаться, Песах это или, все же, Пасха :-)
no subject
Date: 2007-11-04 03:10 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 08:12 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-04 08:13 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-05 02:06 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-05 02:56 pm (UTC)раб и нович были здесь
то либо нибудь кое
*)
no subject
Date: 2007-11-05 03:05 pm (UTC)no subject
Date: 2007-11-05 03:11 pm (UTC)