raf_sh: (Default)
[personal profile] raf_sh


Вот что озадачивает, так это вопрос глобального отопления.

Вечером приезжаем в горную совершенно автономную итальянскую область Аоста (подмонбланье), селимся в долине Вальнонтей (неподалеку от горного массива Большой Рай), к утру, как потом выяснилось, с трудом +3 по Цельсию и на крышах авто - толстым слоем иней, а отопления в гостинице "Рай" нет как нет. Хотя в комнате, под подоконником, имеется что-то похожее на печурку, видимо - с потенциально теснобьющимся высокотехнологическим огоньком, и на ней - один верньер с цифрами, один тумблер и одна большая кнопка. Нажатие на большую кнопку вызывает гулкий одноразовый удар без последствий, тумблер запускает бессмысленное вдувание в комнату холодного воздуха, а вращение верньера не приводит ни к чему. Сочетание входных ситуаций тоже не поднимает температуру оплаченной территории.

Иду к хозяйке "Рая". Спрашиваю на своем отличном англоитальянском, как, мол, запустить отопление. А она отвечает: никак. В нашей автономной долине Аоста лето считается до 1 октября, а сейчас только начало сентября, то есть, формально, тепло еще. Ладно, говорю, верни паспорт. Забрал паспорт, ушел к себе. Сидим, думаем, как греться к ночи. Но тут стук в дверь. Сама хозяйка, и юный красавец-брюнет крупного итальянского телосложения в поварском костюме и колпаке. Это, говорит хозяйка, Луиджи, он вам с отоплением поможет.

И помог Луиджи, что скрывать. Печка оказалась газовой, запустить ее с первого в сезоне раза было, действительно, непросто. Кнопка была от зажигания, и нажимать ее следовало в очень определенных условиях, предварительно сняв с печки чехол и покопавшись внутри... Но вот уже бьется в тесной печурке огонь, и распространяется требуемое тепло. "If you have a problem with this stuff, you call me," - сказал на прощанье Луиджи.

И все за десять минут. Чего и вам всем желаю в преддверии отопительного сезона. Адрес Луиджи имеется, да и телефон можно поискать.

А вот и вид из окна.


Date: 2007-09-24 12:13 am (UTC)
From: [identity profile] ljubush.livejournal.com
Красиво! Так хозяйка испугалась, что вы уедете?

Date: 2007-09-24 04:28 am (UTC)
From: [identity profile] made-of-honor.livejournal.com
А чего ты забрал паспорт? Да, я тоже мёрз в итальянских гостиницах в это время года, но ни печки, ни кнопки, ни тем паче Луиджи там не было. Или, может, всё это было, но я постеснялся спросить.

Date: 2007-09-24 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Забрал, чтобы не забыть. Они ж только данные переписывают для полиции. Но намек не помешал, мы там три ночи потом проспали, в тепле.

Date: 2007-09-24 06:25 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Кто ее знает, может просто добрая. :)

Date: 2007-09-24 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] cleofide.livejournal.com
Никогда я не мёрзла в Москве так, как в пресловутых "южных" краях и странах. +13 в номере что в Краснодаре, что в Хорватии какой-нибудь - норма жизни. Жлобы они насчёт отопления. У меня подруга в Испании живёт, в горах (там зимой и снег бывает) - так у них в доме отопление запрограммировано на +14,5. И это - при каменных полах! А в Москве люди формально имеют права жаловаться на свой ДЭЗ, если в квартире зимой меньше 18. Избаловали они нас, право слово.

Date: 2007-09-24 06:24 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
А у нас тут всё на автономии - кондиционеры.

Date: 2007-09-24 05:41 am (UTC)
From: [identity profile] sachok-2.livejournal.com
Но вид того стоил!
А в нашей Италии было тепло. Даже жарко. Может, мы по разным Италиям ездили? :-р

Date: 2007-09-24 06:20 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
По всяким. На пойских и других равнинах ночью тепло, тем более к югу. А горы есть горы.

Date: 2007-09-24 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] sachok-2.livejournal.com
Эт уж точно, мы больше по равнинам.
:-))

offtop

Date: 2007-09-24 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] old-greeb.livejournal.com
Раф, ты видел мое письмо насчет книжки?

Re: offtop

Date: 2007-09-24 06:17 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Вот сейчас увидел, от 12-ого. Я ж с 3 по 23 в отпуске был, без интернета, только вернулся.

Re: offtop

Date: 2007-09-24 06:20 am (UTC)
From: [identity profile] old-greeb.livejournal.com
ОК, жду указаний:)

Re: offtop

Date: 2007-09-24 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Разгребусь - напишу.
Но стесняться нечего - работа есть работа.

Date: 2007-09-24 06:19 am (UTC)
From: [identity profile] shakhara.livejournal.com
Луиджи этот ваш - прелесть, и вид тоже, и вы сами, конечно:)

Date: 2007-09-24 06:21 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Отдыхать - не работать, в смысле нас :)

Date: 2007-09-24 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] dahabs-diver.livejournal.com
Рада видеть:-) Как фотку, так и фотографа:-)

Date: 2007-09-24 11:35 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
взаимно :)

Date: 2007-09-24 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] ulaola.livejournal.com
Хотелось бы пожить - с таким видом из окна...
С приездом:)

Date: 2007-09-24 11:36 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
да, вот именно, с видом :)
From: [identity profile] arie-lejb.livejournal.com
Луиджи, говорящий по-английски - само по себе чудо! :)))
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
ну, они тоже школы кончают... :)

Date: 2007-09-24 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] levakov.livejournal.com
НЕТ!!НЕТ это не ИТАЛИЯ, скорее КАНАДА или НОРВЕГИЯ. В прошлом году был в летней резиденции (только рядом)Римского Папы-там похожий вид,только без заднего плана.В это же время года было 30гр. тепла.Ваш сосед по Риш.ле Циону ИЛЬЯ

Date: 2007-09-24 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Еще как Италия. Северная. Там такого хватает :)

Date: 2007-09-26 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] future4077.livejournal.com
Привет.С приездом!Картинки красивые.
А почти такой вид из окна у меня был на Сахалине,да и сейчас несмотря на Питер-из окна лес до самого горизонта.

Date: 2007-09-26 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Привет!
Могу себе представить :)

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 12:51 am
Powered by Dreamwidth Studios