"Peace for Our Time", к 75-летию

Недавняя архивная находка.

Варшава, гетто, восстание

toh_kee_tay закончила перевод воспоминаний Владки Мид.


"Фейгеле Пелтел aka Владка Мид, одна из знаменитых «кашариёт» – девушек-связных еврейского подполья – написала в 1948 году книгу воспоминаний о варшавском гетто и о восстании. Называется «По обе стороны стены». Повествование начинается 22-го июля 1942 года – дня, когда немцы приступили к ликвидации гетто и к депортации его обитателей в Треблинку. Этот рассказ – как устная иллюстрация последних страниц архива Эмануэля Рингельблюма, как оно всё было на примере одной семьи, глазами одной из участниц событий. Она пишет про всё – и про еврейскую полицию, и про тайники, и про три кило хлеба добровольно явившимся на Умшлаг. И о том, как все понимали, куда их «переселяют», но отказывались признаться себе в этом. И главное о страхе, о парализовавшем всё гетто страхе – пока им было, что терять, они не сопротивлялись."

Читать:

http://toh-kee-tay.livejournal.com/?skip=25&tag=vladka%20meed
http://toh-kee-tay.livejournal.com/?tag=vladka%20meed

если б Клее был немного злее, или музей Шарф-Герстенберг - 5

29 октября 2013 г., Берлин. Музей Шарф-Герстенберг.

Пауль Клее (1879-1940)

В ленте есть ещё работы Клее из Музея Израиля (Иерусалим) и с выставки коллекции Мерцбахера (7.09.2013), а также из Новой Пинакотеки (Мюнхен, 17.06.2013). Список в конце.




__________________________________________________________

Прямая ссылка на альбом М 2013_10_29_Berlin_Scharf_Gerstenberg_Klee - НАЖАТЬ...
__________________________________________________________


Мюнхен, Новая пинакотека (из Пинакотеки модерна), 17.06.2013
"Окна и крыши (жёлтое и красное)", 1919
"Танец скорбящего ребёнка II", 1922
"Свет и многое другое", 1931
"Границы разума", 1927

Иерусалим, Музей Израиля, 7.09.2013
"Цвета издалека", 1932
"Луна восходит, солнце садится", 1919 (коллекция Мерцбахера)

Берлин, музей Шарф-Герстенберг, 29.10.2013
"Без названия (Берн, вид на розарий)", 1897
"Сельская улица в Швабинге", 1910
"Паровое судно на озере Тун", 1911
"Женщина и зверь", 1904
"Аллея парка с высоким человеком и собакой", 1907
"Электрические столбы", 1913
"Сад чувств", 1913
"Вид города Пинц, находящегося под смертельной угрозой", 1915
"Маленький парящий зАмок", 1915
"Суда, суперпозиция из нескольких слоёв", 1916
"Виадук", 1935
"Слабеющие твёрдости", 1931
"Дружеские игры", 1933
"Сжигаемое", 1940
"Одинокий игрек", 1937
"Содрогающаяся часовня", 1924
"Святой внутреннего света", 1921
"Два бога", 1924
"Начало новой игры", 1930