джакузи с примечаниями
Jul. 29th, 2007 11:28 pm
опыт самотолкования
Издавненька донимала меня мысль: если всё выходит так запутанно, то не заготавливать ли заранее собственноручные примечания, чтобы облегчить труд редкого, но возможного читателя, и еще более редкого и маловозможного... но ладно.
Загодя рассеивать, то есть, непонятки. Даже образцовый эксперимент тогда поставил для проверки feasibility. Дальше подтекстовки дело, впрочем, не пошло - ну, хоть это. Комментарии по сноскам можно вносить по произволу.
Я сижу в джакузи1
с автоматом2 узи3,
а вокруг престижный4 антураж5.
Tête-à-tête6 - Карина7,
стройна8, как балерина9,
делает10 мне точечный11 массаж12.
Говорю ей: дочка13,
разве14 это точка15,
как бы объясниться16 поясней:
ведь я люблю17 в джакузи18
попредаваться19 музе20,
и даже пооттягиваться21 с ней. 22
27.11.2006
no subject
Date: 2007-07-29 08:38 pm (UTC)где сами ссылки-то?
no subject
Date: 2007-07-29 08:40 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-29 08:45 pm (UTC)кстати, ошибочка: 1=18
no subject
Date: 2007-07-29 08:48 pm (UTC)не, там мыслился развернутый комментарий, почему слово употреблено повторно. замысел был масштабный, с авторскими вариантами.
no subject
Date: 2007-07-29 08:50 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-29 08:51 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-29 08:48 pm (UTC)2. автомат(ическое) письмо - способ письма;
3. узи - опасная маленькая железяка, не трогать;
4. прести(прости)жный - слово-паразит;
5. антураж - обои с цветуями;
6. тетатет - это когда ты ее дат, а она тебя нет;
7. Карина - она;
8. стройна - обычно как мачта, цапля, струна. Балерина здесь - авторское преувеличение;
9. балерина - преувеличение;
10. делает - образа "делающей Карины", "неопалимой купины" и "звали ее Марина" надолго запали в душу совремённому интеллигенту;
11. массаж - обработка поверхности, при которой ее колбасит.
на второе шестистрочие не хватает моска!
no subject
Date: 2007-07-29 08:51 pm (UTC)11 - просто конфетка :)
no subject
Date: 2007-07-29 10:43 pm (UTC)в руке сжимаю я гранат...
ах, не гранат! конечно, нет!
у нас же с музой tête-à-tête,
который, Б-г даст, перейдет
в размуз... дальнейший côte-à-côte :-)
no subject
Date: 2007-07-30 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-30 05:37 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-30 10:28 pm (UTC)