raf_sh: (Default)
[personal profile] raf_sh


Кухарка жирная у скаред
На сковородке мясо жарит,
И приправляет чесноком...

(Арсений Тарковский, 1957)


И только ливень в дремлющий мой ум,
как в кухню дальних родственников — скаред,
мой слух об эту пору пропускает:
не музыку еще, уже не шум.

(Иосиф Бродский, 1968)

Date: 2024-08-30 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Date: 2024-08-30 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
литературы

Date: 2024-08-30 08:42 pm (UTC)

Date: 2024-08-31 03:14 am (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
"Скаред — жарит" было пару раз и до Тарковского:

Будешь вариться в серной бурде,
Черти тебя поджарят;
Будешь шипеть на сковороде,
Гнус нечестивый, скаред,
Если не купишь в добрый час
Ты индульгенции у нас!
(Мандельштам, из перевода Тиля Уленшпигеля)


Говорят, каптенармус порядочный скаред,
Но ему не уступит ни в чем старшина:
Каждый день на обед он баранину жарит
И дает полбутылки дрянного вина.
(Аркадий Штейнберг, Сирота, 1934)

Date: 2024-08-31 04:43 am (UTC)

Date: 2024-08-31 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] evizvarina.livejournal.com
- да, раз вычитав это слово, забыть его уже трудно

Date: 2024-08-31 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
И мизансцены.

Date: 2024-08-31 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] evizvarina.livejournal.com
Бродский, по-моему как раз этот фрагмент и тиражировал. А про Тарковского интересно, "скареды" были для него литературным, или кще живым, обиходным термином...

Date: 2024-08-31 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] mininand.livejournal.com
Глагольные рифмы часто хочется разбавить полуглагольными, а примеров таких - мало.

Date: 2024-08-31 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Можно и корневыми, все зависит от конкретного пространства.

Date: 2024-08-31 10:44 am (UTC)

Date: 2024-08-31 05:53 pm (UTC)

Date: 2024-09-01 06:44 pm (UTC)

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

March 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 2nd, 2026 11:02 am
Powered by Dreamwidth Studios