«Значит, нужные книги ты в детстве читал!»

[raf_sh]

– Меня зовут Майкл Корлеоне, – сказал он. – Я пришел навестить отца. Что случилось с детективами, которые должны были охранять его?
Медсестра оказалась прелестным созданием.
– О, у вашего отца было слишком много посетителей, и это мешало нам работать, – сказала она. – Около двадцати минут назад прибыла полиция и заставила всех разойтись. А пять минут назад позвонили из участка и срочно вызвали детективов. Они тоже ушли.

(Марио Пьюзо «Крестный отец»)

"– Что это? – спросил Шааби, растерянно глядя на огромный панелевоз, медленно остановившийся в ГДР, как раз напротив той скамейки, куда должен был сесть объект; теперь скамейки не было видно. – Что это, а?!
– Суки, – процедил итальянец, – паршивые суки… Ты был здесь на чердаке?
– Нет.
– Суки, – повторил он. – Надо же было заранее посмотреть, наверное, оттуда больший обзор.
…К панелевозу подъехал небольшой кран; в оптику было отчетливо видно, как белозубый крановщик что-то кричал шоферу; тот, достав из бумажного пакета бутылку молока и рогалик, покачал головой, показал толстым пальцем на часы и начал неторопливо закусывать.
И как раз в это время подъехало такси; в те секунды, что автомобиль тормозил, Шааби и Зинеджо заметили на заднем сиденье бритоголового человека, фотографию которого им показали перед операцией; он спокойно и неторопливо расплачивался с шофером.
Когда такси отъехало, бритоголового в машине уже не было.
– Он сел на ту самую скамейку, – прошептал Шааби. – Я побегу на чердак.
– Лежи, – сказал Зинеджо, – сейчас крановщик снимет эти панели и уедет, пять минут, не больше…
– А если нет? При этих шоферах можно работать?
– Конечно. Какое нам до них дело? Наше дело – бритый…
– А может, надо, чтобы никого кругом не было…
Итальянец усмехнулся:
– Тогда заранее надо было послать просьбу на радио: «Объявите, чтобы убрали с такой-то улицы прохожих, мы должны пристрелить бритого».
– Все же я пойду на чердак…
– Лежи, – приказал итальянец. – Что ты такой беспокойный? И держи в прицеле левую сторону панели, бритый может выйти с твоей стороны… А я буду страховать правую… Как только панель снимут, как только он откроется, – сразу же стреляй.После того как упадет, сделай контрольные выстрелы по лежащему, понял?
– Эта пуля убьет, даже если просто руку царапнет.
– Ага, – усмехнулся итальянец, – так мы и поверили… В теории все хорошо, они за теорию деньги и гребут, а вот пускай бы поработали, как мы, теоретики…
– Слушай, а если этот панелевоз пришел сюда неспроста?
– Ну и что? Мы же за стеной. Нам-то какое дело?
– Ты думаешь, полицейские не контачат друг с другом? Это они на словах лаются, а когда дело доходит до стрельбы, сразу объединяются…
– Через минуту после того, как дело будет сделано, мы с тобой уедем в аэропорт… Пусть себе объединяются. Нам-то какое дело? Смотри, смотри, крановщик потянул панель, сейчас откроется бритый…
И он действительно открылся; человек с бритой головой сидел на скамейке, зажав в левой руке газету; в позе чувствовалась напряженность; будто каменный; не шелохнется; ждет кого-то, ясное дело.
Первым выстрелил итальянец, пуля за пулей; вторым – Шааби; было видно, как взорвался бритый череп, брызнуло красно-желтое; человек повалился на землю; в пересечении объектива итальянец заметил, как крановщик что-то закричал, испуганно оглянулся, панель грохнулась на грузовик, с которого ее поднимали, тела на земле не было больше видно; сняв перчатки, итальянец отбросил ружье, поднялся с подоконника и обернулся к Шааби:
– Бежим, парень. Работа сделана, машина ждет…"

(Юлиан Семёнов "Межконтинентальный узел", 1986)

PS из 2020 г.: Убийство Бориса Немцова 27 февраля 2015 в Москве.

This entry was originally posted at http://raf-sh.dreamwidth.org/1202055.html.

Comments

[yurakolotov.livejournal.com]

Открытым остаётся вопрос, зачем автору блога понадобилось читать Семёнова...

[raf-sh.livejournal.com]

Также открыт вопрос, почему автор комментария не читает заголовков записей. И зачем ему тратить золотое невозвратное время-уже-после-детства на всякое экранное готорубилово и американское детективно-полицейское сериалово.

[yurakolotov.livejournal.com]

Заголовок я увидел и даже опознал. Но каким образом Семенов имеет отношение...

Что же до второго, то time you enjoyed wasting is not wasted time.

[raf-sh.livejournal.com]

Ну вот, тогда непонятна и мотивация первоначального комментария. :)

[gern-babushka13.livejournal.com]

Может, я тоже не поняла? Многие считают, что снегоуборщик был по сценарию.

[raf-sh.livejournal.com]

Так в цитируемом кран и плита тоже были по сценарию, они скрыли от снайперов то, что на самом деле происходило в течение нескольких минут у скамейки - до того, как им дали возможность стрелять. В этом-то и штука, оттого и заголовок - метод кратковременного физического сокрытия происходящего отработан соответствующими профессионалами и даже был освещён для публики близким к этим профессионалам писателем. Меня поразило совпадение. Как и в первой цитате.

[gern-babushka13.livejournal.com]

Теперь понятно.

[made-of-honor.livejournal.com]

Знаешь, лет шестьдесят-семьдесят назад, скажем, при Судоплатове и прочих эйтингонах такие изящные штуки были возможны. Нынче же, рас-гвоздяйство, наплевательство и безответственность давным-давно достигли таких высот, что выглядят изощрённостью, а на самом деле наоборот.

[raf-sh.livejournal.com]

Все упомянутые совпадения - включая имена, фамилии, цифры, факты и прочую дребедень - являются случайным плодом авторского художественного вымысла и никакой ответственности никуда не несут.

[made-of-honor.livejournal.com]

Это понятно.