воспоминание об эскессе
Apr. 12th, 2006 12:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
raf_sh
1) И было, что не было интернета.
2) И много чего не было.
3) И было, что вышел "Алмазный мой венец" Валентина Катаева, в "Новом мире", 1978, из которого не жившие в 1920-е/1930-е годы узнали о разных неведомых авторах. Но зашифрованных кличками. (см. книгу, например, в http://lib.ru/PROZA/KATAEW/almazn.txt)
4) Разобраться с некоторыми зашифрованными деятелями литературы и окололитературы было трудно. Эрудиции далеко не всем хватало (см. п.1, т.е. и гууглоэрудиции тоже не было).
5) Как-то разобралось со всеми, один остался неразобранный: "эскесс", врезавшийся в память следующим (пародия на Северянина):
"Кто говорит, что у меня есть муж,
по кафедре истории прозектор.
Его давно не замечаю уж.
Не на него направлен мой прожектор.
Сейчас ко мне придет один эксцесс,
так я зову соседа с ближней дачи,
мы совершим с ним сладостный процесс
сначала так, а после по-собачьи"...
Итак, решил все-таки разобраться (с помошью гуугла, разумеется), запоздало. И это оказался не Саша Черный, не Эдуард Багрицкий, не сам Катаев.
Помогли и отрывки из Алмазного Венца, и прозвище "эскесс".
"Воздух ясен, и деревья голы.
Хрупкий снег, как голубой фаянс.
По дорогам Англии веселой
вновь трубит старинный дилижанс.
Догорая над высокой крышей,
гаснет в небе золотая гарь.
Старый гномик над оконной нишей
вновь зажег решетчатый фонарь".
"Вы плачете, Агнесса, вы поете,
и ваше сердце бьется, как и встарь.
Над старой книгой в темном переплете
весна качает голубой фонарь"
"Прибой утих. Молите бога,
чтоб был обилен ваш улов.
Трудна и пениста дорога
по мутной зелени валов.
Все холодней, все позже зори.
Плывет сентябрь по облакам.
Какие сны в открытом море
приснятся бедным рыбакам?
Опасны пропасти морские.
Но знает кормчий ваш седой,
что ходят по морю святые
и носят звезды над водой"...
Катаев:
"Он был, эскесс, студентом, евреем, скрывавшим свою бедность. Он жил в большом доме, в нижней части Дерибасовской улицы, в "дорогом районе", но во втором дворе, в полуподвале, рядом с дворницкой и каморкой, где хранились иллюминационные фонарики и национальные бело-сине-красные флаги, которые вывешивались в царские дни. Он жил вдвоем со своей мамой, вдовой. Никто из нас никогда не был у него в квартире и не видел его матери. Он появлялся среди нас в опрятной, выглаженной и вычищенной студенческой тужурке, в студенческих диагоналевых брюках, в фуражке со слегка вылинявшим голубым околышем. У него было как бы смазанное жиром лунообразное лицо со скептической еврейской улыбкой. Он был горд, ироничен, иногда высокомерен и всегда беспощаден в оценках, когда дело касалось стихов. Он был замечательный пародист, и я до сих пор помню его пародию на входившего тогда в моду Игоря Северянина" (пародию см. выше)
Поэт этот - одессит Семен Кессельман.
http://subscribe.ru/archive/job.education.ruslit/200209/05133322.text:
"Семен Иосифович Кессельман (1889-1940) родился и жил в Одессе. По мнению одного из современников, он был "прелестью серебряного века". Критики считали его одним из наиболее талантливых одесских поэтов 1910-х г.г. На него ссылались, его уважали. Об Эскессе ходили легенды. Но они были недалеки от действительности.
Он был неплохим пародистом. В бумажнике Эскесс носил письмо от Ал. Блока,однажды похвалившего его стихи. Несмотря на его вечную иронию, даже цинизм,у него иногда делалось какое-то пророческое выражение лица. Юрист, как и многие молодые поэты десятых годов, участник одесского журнала "Крокодил", журналист. Стихи его публиковались в газетах и журналах, но ни одна его книга так и не была издана. При общении Кессельман был застенчив. Он был одной из восходящих звезд Литературно-Артистического общества.
...
При советской власти поэт Эскесс превратился в обычного служащего Кессельмана. По версии Катаева, погиб Кессельман в гетто, во время оккупации. Но эта версия не подтвердилась. На самом деле, умер он в 1940 году. Когда пришли оккупанты, вдова Кессельмана, Милица Степановна, убрала с могилы табличку с фамилией - чтобы не осквернили. Она же сохранила и скромный архив поэта. Теперь всего несколько человек в Одессе знают, что рядом с могилой Милицы Степановны Зароковой похоронен поэт Семен Иосифович Кессельман..."
А вот целое серьезное исследование - комментарий к роману АМВ, на страницах Кафедры Русской Литературы Тартусского университета:
http://www.ruthenia.ru/document/528893.html
ВАЛЕНТИН КАТАЕВ «АЛМАЗНЫЙ МОЙ ВЕНЕЦ»
КОММЕНТАРИЙ
ОЛЕГ ЛЕКМАНОВ,
МАРИЯ РЕЙКИНА,
при участии ЛЕОНИДА ВИДГОФА
Как видим, даже члены коммуналии LJ руку приложили. :)
О Кессельмане здесь тоже имеется.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-04-12 02:16 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-12 02:18 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-12 02:29 am (UTC)сейчас посмотрел вот это (в пост тоже добавлено):
http://www.ruthenia.ru/document/528893.html
- очень советую, там масса интересного.
no subject
Date: 2006-04-12 02:38 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-12 03:55 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-12 04:03 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-12 05:32 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-12 05:37 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-12 07:31 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-12 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-13 03:01 am (UTC)Слишком уж все разнится.
В жизни он наследил изрядно. И чаще следы его были грязными.
Я знала об этом только по дневникам К. Чуковского и письмам Б. Пастернака.
Но вот недавно натолкнулась на эту ссылку. И считаю, что это должен знать каждый, кто садится читать "Алмазный мой венец" Катаева.
http://magazines.russ.ru/voplit/2004/2/kot3-pr.html
no subject
Date: 2006-04-13 03:13 am (UTC)no subject
Date: 2006-04-13 03:28 am (UTC)Но в указанном мною линке приведены весомые доказательства.
no subject
Date: 2006-04-13 03:31 am (UTC)Спасибо.
Date: 2006-04-17 04:54 am (UTC)Re: Спасибо.
Date: 2006-04-17 11:03 am (UTC)В вашем материале (приведенный мною линк) в ссылке указана двойная возможность: "С. 15 с маленькой буквы эскесс — Семен Иосифович (Осипович) Кесельман (Кессельман) (1889–1940)"
Поскольку сам себя он звал Эскесс, я предположил, что в самоименовании было-таки два эс. Другие интернетовские материалы тоже указывают два, иногда одно эс. Иных источников у меня нет.
Произошло ли со времени написания материала уточнение правописания этой фамилии?
Re: Это вам - Спасибо.
Date: 2006-04-18 03:45 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-02 03:28 am (UTC)