вот такой гармидер

[raf_sh]

— Что вы гармидер ночью поднимаете? — отвечала спросонья недовольная полька.

(Н. С. Лесков "Кувырков", 1863. Совершенно филологическая повесть, между прочим.)


А казалось бы, гармидер - явный идишизм. Но - "Семь спорят городов о дедушке Гомере..."

Comments

[hhunt]

Thank you!

[made-of-honor.livejournal.com]

http://stv24.tv/channel/management/garmider-vladimira-vladimirovna/
Чем только оно не пахнет - тут и Пу, и Армагеддон, тесен мир.

[raf-sh.livejournal.com]

http://viknaodessa.od.ua/gallery/?author=42

[made-of-honor.livejournal.com]

Симпатичный художник. И мой ровесник.
Этимология, наверное, самая лёгкая из наук. Как предки каждого из нас ручкались с Адамом и Евой, так же любое слово можно породнить с любым другим. Гарем, харам, армия, armar escandalo и всё прочее. Термидор опять же.

[raf-sh.livejournal.com]

"Армида — один из самых поэтичных женских образов в поэме «Освобождённый Иерусалим» Торквато Тассо", etc."

[made-of-honor.livejournal.com]

Армида - это на французский манер, Артемида - на испанский. И долбаное министерство, в бездонный подвал которого мы лазили в детстве, когда оно строилось на Смоленке.

[raf-sh.livejournal.com]

Т.е. ты думаешь, что Артемида в переводе означает "искусство дипломатии"?! Устарело, теперь проще: "д., б.!" - и все дела, и рука демонстративно тянется ко кнопке.

[made-of-honor.livejournal.com]

Арсмида - это сарказм

[raf-sh.livejournal.com]

Арш, арш вперёд, рабочий народ...