снега.нет

[raf_sh]

Снега у нас нынче нет, миндаль вот цветет вовсю.

Comments

[sachok-2.livejournal.com]

Какая чудесная фотография!

[raf-sh.livejournal.com]

)) это Сатаф, вчера

[sachok-2.livejournal.com]

Мы в среду по дороге в Иерусалим проезжали мимо - видела издалека: белым-розово!

[raf-sh.livejournal.com]

сезон, мадам!.. ))

[iris-a.livejournal.com]

У меня сразу в голове заиграла сицилийская песенка, она начинается с цветущего миндаля :)

[raf-sh.livejournal.com]

слова можно? :)

[iris-a.livejournal.com]

http://www.italianfolkmusic.com/simarita.html :)
С переводом сложнее, к тому же я убегаю делать доклад.
Но первые строчки переводятся примерно так:
"Пришла весна, и миндаль в цвету..."

[raf-sh.livejournal.com]

о, спасибо

[samram111.livejournal.com]

Prelest"!
Nu pochemu ih net tam gde ya gulyayu??

[raf-sh.livejournal.com]

а это где же? в Иудейских горах - полно ))

[samram111.livejournal.com]

Nu my obychno v Ben Shemen ezdim..

[raf-sh.livejournal.com]

заедьте в Сатаф, там замечательно!

[samram111.livejournal.com]

Ok,spasibo.

[made-of-honor.livejournal.com]

Очень красиво.

[raf-sh.livejournal.com]

интересно, что он совершенно не пахнет.
попробовали вскрыть прошлогодние миндалины (черные на снимке), на предмет ядрышек - все ссохлось уже.

[apolonskaya.livejournal.com]

ах, боже мой, боже мой!

[raf-sh.livejournal.com]

да, в этом парке такая растительность, что можно бродить, как с атласом, с "Песней песней" или другой какой книгой Ветхого Завета ))

[vah.livejournal.com]

Мандельштам и мандельблюм :)

[raf-sh.livejournal.com]

хоть горошком назовите, менделевским... )))

[dahabs-diver.livejournal.com]

Хочу...
Хочу "снега у нас нынче нет"...
Хочу "миндаль цветет вовсю"...
хочу, хочу, хочу!

[raf-sh.livejournal.com]

я б послал вам миндальную ветку в бокале
золотого.

[dahabs-diver.livejournal.com]

Мне ничего не остается, кроме как ответить рюмкой снега...

[raf-sh.livejournal.com]

к обратному удовольствию ))

[dahabs-diver.livejournal.com]

к взаимному:-))))

[raf-sh.livejournal.com]

об том и речь ))

[vju.livejournal.com]

О...
Вы убили меня, Раф.

[raf-sh.livejournal.com]

о, нет! не в эту цель я метил!...

[ulaola.livejournal.com]

Как красиво...
Спасибо:)

[raf-sh.livejournal.com]

))

[owlga.livejournal.com]

А мне Василич на 8 марта подарил цветущую вишню. Розовая и пахнет.

[raf-sh.livejournal.com]

))) я еще серию только что вывесил