raf_sh: (cycl-3)
[personal profile] raf_sh


Лондон, 20 февраля 2013 г.
Галерея Королевы, выставка "Северное Возрождение: от Дюрера до Гольбейна".

Живопись Северного Возрождения. (Брейгеля Старшего и французов мы уже видели.)





Под срезом после альбома - список произведений, а заодно и любопытная переводческая история о пророке Ионе и его тыкве.



=== Прямой линк на альбом - нажать... ===


Квинтен Метсис (Массис) (1465/1466-1530)
"Дезидерий Эразм" (Роттердамский), 1517

Альбрехт Дюрер (1471-1528)
"Буркхард из Шпеера", 1506

Ульрих Апт (1460-1532) и его мастерская
"Портрет супругов", 1512

Ганс Бросамер (аттриб.) (1495-1554)
"Мужской портрет", 1522-1527
"Женский портрет", 1522-1527

Ганс Балдунг "Грин" (1485-1545)
"Портрет молодого человека с чётками", 1509. Битва орла и совы в надписи, видимо, означает битву добра и зла в душе персонажа.

Ганс Гольбейн Младший (1497/1498-1543)
"Иоган Фробен", 1522-1523. Известный базельский печатник.
"Noli me Tangere (Не прикасайся ко мне)", 1526-1528
["Дезидерий Эразм" (Роттердамский), 1530. Видимо, копия с оригинала Гольбейна-мл. 1523 г.]
"Сэр Генри Гилдфорд", 1527
"Ганс из Антверпена", 1532 или позже.
"Дерих Борн", 1533
"Уильям Рескимер", 1532-1534. Цветные мелки, перо, чернила, на бумаге.
- то же, но в масле.
"Томас Ховард, Герцог Норфолк", 1539
["Дезидерий Эразм" (Роттердамский). Копия, 1537, Георг Пенц (1500-1550).]
["Генрих VII, Елизавета Йоркская, Генрих VIII и Джейн Сеймур", 1667. Копия, Ремигий ван Леемпут (1607-1675) со стены Уайтхола, 1537. Оригинал (где фигуры были в натуральную величину) погиб в пожаре 1698 г.]

Ганс Мемлинг (1440-1494)
"Мужской портрет", 1475-1480

Хуго ван дер Гус (1440-1482), аттриб.
"Распятый Христос", ок. 1475

Жерар Давид (1455-1523) и мастерская
"Оплакивание", ок. 1520-1530

Последователь Хуго ван дер Гуса
"Дева и Дитя со святыми", ок. 1480-1490. Левая панель диптиха. Слева Св. Екатерина и Св. Урсула, справа Св. Варвара, Маргарита и Агнесса.

Питер Коок ван Эльст (1502-1550)
"Поклонение волхвов", 1530.

Последователь Маринуса ван Реймерсвале (ок. 1490 — после 1567)
"Скряги" (они же, видимо, "Сборщики налогов"), 1548-1551. Этот сюжет нам с вами встречался уже неоднократно.

Мартен ван Хеемскерк (1498-1574)
"Иона под своей тыквой", 1561.
Об этой "тыкве" возник бурный спор в IV веке. Когда Св. Иероним выпустил "Вульгату" (новый перевод Старого Завета на латынь), его обвинили в том, что он заразился ересью от еврея Бар-Анины, у которого консультировался по вопросам языка оригинала книги. Одно из доказательств ереси – эта самая тыква из Септуагинты (и в предыдущей латинской традиции), которую Иероним заменил благородным плющом. К упрёкам Иерониму позднее присоединился и Блаженный Августин. Заметим со стороны, что в оригинале написано "кикайОн", и сегодня это растение идентифицируется в языке иврит как "клещевина" (из неё, кстати, добывают нынче популярный в некоторых кругах яд рицин). Клещевины здесь много, и она имеет широкие листья (похожи на кленовые) и прямостоящий ствол. Плети же тыквы или плюща вряд ли могли держаться без опоры или без особого повеления свыше — и создать для Ионы укрытие.
"Четыре последних Вещи", 1565. (Смерть, Суд, Рай, Ад.)

Ян Мертенс Младший (Мастер Аббатства Дилигем) (1470-1527)
"Призвание Св. Матфея", ок. 1530-1540

Йос ван Клеве (1485/1490-1540/1541)
"Автопортрет", 1530-1535
"Катлийн ван Миспелтеерен" (вторая жена художника), 1530-1535
"Генрих VIII", 1530-1535
"Элеонора Австрийская, королева Франции", 1531-1534. На листе в её руках, по-испански: "Наихристианнейшая королева".

Ян Госсарт ("Мабюз") (1478-1532)
Адам и Ева, ок. 1520. (Адам, видимо, списан с художника Мануэля Ортиса де Сарате — потомка Спинозы, друга Модильяни и Анри Руссо, или с нашего славного переводчика balda_balda).

Ян Провост (1465-1529)
Триптих "Дева с Младенцем, со святыми и жертвователями", ок. 1525. Слева от Девы — Св. Бернард, на левой створке — Иоанн Креститель, на правой — Св. Марта.

Круг Мастера "Легенды о Магдалине" (1483-1527)
"Мученичество Св. Урсулы", 1520-ые. Дело происходит в Кёльне, убийцы — гунны, на обороте Св. Гуго из Линкольна и Св. Бруно.

Абрахам Блоемаерт (1566-1651)
"Свадьба Амура и Психеи", ок. 1595

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 2nd, 2026 05:29 am
Powered by Dreamwidth Studios