мальчишки и девчонки

[raf_sh]

20 сентября 2012 г.
Лиссабон, Музей азулежу.

Жорже Баррадас (1894-1971)
Аллегория "Скульптура и живопись", рельефная керамика (1954).

Comments

[bautta.livejournal.com]

Смотрю - и всякий раз завидую (но с благодарностью, заметим) - Вашем дивным материалам:)
Спасибо!

[raf-sh.livejournal.com]

Вот по фадо не удалось ударить...

[laestalla.livejournal.com]

занятная техника, вроде как к своему времени принадлежит, а все же есть в ней своя прелесть
цветовая гамма хороша
в общем и в целом, вкусово я - за:)

[raf-sh.livejournal.com]

Время там у них с XV века... :)

[laestalla.livejournal.com]

значит, прошла испытание временем:)

[bautta.livejournal.com]

право, жаль!
фадо - это жЫзнь:)

[raf-sh.livejournal.com]

Ну и наоборот, естественно... :)

[mackrotk.livejournal.com]

Очень интересная работа.
Спасибо!

[bautta.livejournal.com]

само собой.
Я в свое время ленту засоряла оными фадо:)
А вообще, набирите в поиске: Пессоа (переводы либо ЕВ, либо Гелескула) - и - отдельно Амалия Родригес... - вот Вам и фадо, не выходя из дома:)
ну, а пока - послушайте (наверняка знаете!) хотя бы вот это:

[bautta.livejournal.com]

ой, пардон - конечно, небЕрите... - клавиатура провирается:)

[omia.livejournal.com]

Как-то недобро они друг на друга смотрят. А в самом произведении Баррадаса очень даже гармонично уживаются. :)

[raf-sh.livejournal.com]

Мы на "ты" были :)
Я эти вещи у вас всегда смотрю.
А места показывают уже знакомые...
Вот это (http://raf-sh.livejournal.com/991233.html) снято внутри замка Св. Георгия, с которого начинается твой клип, а кончается он на "Вифлеемской" башне, там я тоже побывал.

[raf-sh.livejournal.com]

My pleasure.

[raf-sh.livejournal.com]

В этом, возможно, и штука... :)

[bautta.livejournal.com]

завидую...
ЕВ из Португалии такие диски привозят!..
а на "ты" - точно, проклятая вежливость покоя не даёт:)
но клип-то, надеюсь, оценил?-даже наши собаки подпевают:)

[raf-sh.livejournal.com]

Конечно.
Хотел купить диски в музее фадо, но не смог туда попасть.

Я как-то пытался два фадо, поёмые Маризой, перевести:
http://raf-sh.livejournal.com/826968.html
http://raf-sh.livejournal.com/833370.html

[elelevina.livejournal.com]

мальчишки и девчонки одновременно оба (или обе?)

[raf-sh.livejournal.com]

Это ребус, личного плана. Но отгадать возможно.