сваровать - или салхимичить?

[raf_sh]

Оказывается, покойная Ремедиос Варо уже довольно давно постепенно обживается в нашей повседневной жизни, потихоньку, не называя себя громко своим именем (Варо или Уранга), или же выступая под именами чужими.

Мы часто можем встретить ее картины переместившимися с масонитовых плит на обложки книг, изданных на российских просторах, особенно если дело идет о южноамериканских авторах.

Напоминаю, что и мое с ней знакомство (см. "Дева и пламя (1)", http://raf-sh.livejournal.com/49827.html ) началось с книги Исабель Альенде "Дом духов", изд. "Звезда", СПБ, 2002, тиражом 4000.
За оформление, правда, от "Звезды" никто не расписался.

Случай, как оказалось, не единственный:

"Жила-была такая испанско-мексиканская художница Ремедиос Варо. И никто у нас в России про нее не знал, а на Западе почти не помнил. И вдруг я увидела ее картины на обложках книг Маркеса издательства "Азбука". А потом "Амфора" украсила ее произведениями серию книг Павича. Не поленилась, потратила 15 минут, но нигде не обнаружила упоминания имени Варо. Дизайн Вадима Назарова. Защиту интеллектуальной собственности и прав издательской группы "Амфора" осуществляет юридическая компания "Усков и партнеры". Творческих успехов Вам, Ремедиос Назаров!.."

(Екатерина Таганова, http://www.unicornart.narod.ru/varo.html )

А вот и последнее достижение нашей наблюдательности - оформление Владимира Пожидаева к книге "Сокровенное чудо":




Автор: Хорхе Луис Борхес
Серия: Белая серия
Издательство Азбука-классика. 2004г. 576 стр. Размеры 135х210 мм. Вес 540г.
ISBN 5-352-00916-5. Переплет твердый. Тираж 4000 экз.

http://www.azbooka.ru/content/catalog/default.asp?shmode=3&idp=9938&idc=215
http://rodina.by/book/info/go/12830.html
http://www.bs-books.ru/ws/8/777.htm


Наш, каталоно-испано-мексиканский ответ азбуке-классике:

Ремедиос Варо, "Бесполезная Наука или Алхимик", 1955, масло на масоните, 104 x 54 см
(по-испански "Ciencia Inutil o El Alquimista", по-английски "Useless Science or The Alchemist")



Остается только понадеяться, что хитроумное и настойчивое мексиканское правительство не пожелает начать процесс секуляризации имуществ Звезды, Азбуки и Амфоры.

Comments

[gostya.livejournal.com]

Я, кстати, все прочла и просмотрела в выходные. И подивилась имени. Ремедиос. Сразу вспомнился мой любмый Маркес - Сто лет одиночества.
Очень:)

[raf-sh.livejournal.com]

да. это имя примерно значит - "излечивающая".

спасибо.

[semolino.livejournal.com]

Изумительные у нее вещи, спасибо пребольшое.
Менталитет у нас такой, чужого априори не бывает:)

[raf-sh.livejournal.com]

зато свое априори никому не отдавать!..

[semolino.livejournal.com]

и ума не занимать:)

[raf-sh.livejournal.com]

а сдавать под проценты

[semolino.livejournal.com]

(sic!)

[raf-sh.livejournal.com]

:)

[nepoma.livejournal.com]

Понимаю, какой запоздалый комментарий, но это как из прошлой жизни, письма мертвого человека, но что уж тут рефлексировать. Тем не менее, Ремедиос Варо встречаолсь мне, но не так что б особенно часто, но достаточно, чтобы среагировать на проставленный тэг. И Диего Ривера с Фридой даже чаще, ибо кино, ибо альбом дома. Но секуляризовать, наверно, уже будет нечего мексиканскому или любому другому говернменту, поскольку... что тут говорить, передо мной авторский экземпляр книги упоминаемого выше Марекса от того же издательства "Азбука", на обложке которой картина любимого мною Магритта без какого-либо упоминания его имени. Этому автору, пожалуй, досталось больше, чем Варо по части эксплуатации его анонимного почерка всякими издательствами.

[raf-sh.livejournal.com]

мексиканское правительство претендовало-таки на саму коллекцию подлинников Варо. копи-райтерам пока не угрожало... :)
не знаю, кстати, чем дело кончилось.

ApwJNyeRJtSTSm

[(Anonymous)]

Good site, thanks! APosterTest

ZAWWjxpTWQyCToq

[(Anonymous)]

a6a7d2745ee994377352f07b209ce0d6