язык мой (2, последний)

[raf_sh]

Траттория Antica Mola на набережной Ормезини. Квартал Канареджо, Венеция.

Герасим-сим попросил продолжения обеда. Продолжаю, то есть - заканчиваю.

Детали интерьера подобраны в соответствии с "характерной для этих мест" экзотикой. Хозяин - бывший гондольер, видимо - со всеми профессиональными болезнями лодочника - артрит и проч. Но какой-то чудный.


Народу много, а заказы хозяин принимает сам. Наконец-то и у нас.




"И суп варил из мидий..." (А.Т.)




"Тальи выгнутых уключин..."
Приз гондольера, forcola.







Это - мне. Марине - рыба-язык сейчас будет - см. "рыба-язык (1)".




А вот и десерт - фаршированный персик под соусом. И вид на канал Св. Иеронима (он же Сан-Джироламо, он же Сен-Жером).

Comments

[ulaola.livejournal.com]

Вот Вы специально к ночи это выставляете?:)

[raf-sh.livejournal.com]

говорил же - не для слабых духом
самому больно :)

[ulaola.livejournal.com]

Не духом единым:)
Вы уж в следующий раз,пожалуйста, поаккуратнее с фотографиями -с утра там, или лучше - к обеду...
Пошла за неимением рыбы за колбасой - и это перед сном:(

[raf-sh.livejournal.com]

а у меня ни того, ни другого :)

[sg59.livejournal.com]

А чем персик нафаршировали?

[raf-sh.livejournal.com]

хм, уже не помню...

[sg59.livejournal.com]

Косточкой, наверное :)

[raf-sh.livejournal.com]

нет, чем-то съедобным

зато на остальное нашел счет:

caparozzoli in zuppa (суп из мидий)
ghochetti granseola (ньокетти с крабовым мясом)
mazzancolle ai ferri (гигантские креветки на шампуре)
sogliola (рыба-язык)

etc.

[sg59.livejournal.com]

Меню замечательное! А где же счет? :)
И как вы с этим экзотическим меню разобрались, к примеру, узнали, что sogliola - рыба-язык? Итальянский знаете или со словарем за столом сидели?

[raf-sh.livejournal.com]

Частично знаю, частично так догадываюсь, частично - догадываюсь по тому, что ем. "Мне ли крабового мяса не знать" :)