Sep. 7th, 2016

raf_sh: (cycl-2)


(см. http://raf-sh.livejournal.com/1389988.html)

"Этот красавчик при жизни оказался персонажем пьесы великого иностранного драматурга, а после не вполне естественной смерти - героем народной песни, возрождённой через несколько веков иностранным рок-ансамблем. Он верно и талантливо служил своему королю, но сам возжелал стать подобием короля (надеясь, что иностранного), за что в конце концов и поплатился вполне жестоко. Но прежде он дослужился до весьма высоких степеней, до того не существовавших - хотя человек, через много лет принявший его фамилию в далёком иностранном государстве (не являясь даже далёким родственником), всё-таки взлетел выше его - да и прожил более чем в два раза дольше.

Кто это?"

Ответ:

1) Наш герой — Шарль Арман де Гонто, герцог де Бирон (1562—1602, см. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бирон,_Шарль_Арман_де_Гонто).
2) Он — один из персонажей пьесы Уильяма Шекспира "Бесплодные усилия любви" (см. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бесплодные_усилия_любви).
3) Песня канадского квебекского ансамбля кантри-рока "Гаролу" (https://fr.wikipedia.org/wiki/Garolou) сделана по французской народной балладе "Когда Бирон въезжал в Париж":
https://www.youtube.com/watch?v=y3ViLciyKEk
http://www.paroles-musique.com/paroles-Garolou-La_Complainte_Du_Marechal_Biron-lyrics,p13114
https://www.youtube.com/watch?v=IJaTg4wkms8
4) В заговоре с Испанией и Савойей наш герой возжелал расчленить Францию и стать правителем Бургундии, но был разоблачён — и казнен славным французским королём Анри Четвёртым (отказался сознаться в предательстве — и таким образом упустил возможность прощения королём).
5) Был очень успешным полководцем, немало способствовал возвышению упомянутого Генриха Наваррского, за что стал первым Главным Маршалом Франции, а их с тех пор накопилось всего шесть.
6) Мелкопоместный остзейский дворянин Эрнст Иоганн Бюрен (1690—1772) улучшил звучание своей фамилии до фон Бирон, намекая на французскую герцогскую династию, включавшую нашего героя. В 1740 году ему случилось править государством Россия — что, несомненно, превосходит иерархические достижения нашего основного героя. Впрочем, долго это не продлилось (см. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бирон,_Эрнст_Иоганн).

Портрет героя — из галереи великих полководцев со стены замка Бюсси-Рабутен в Бургундии (http://www.chateau-bussy-rabutin.fr/), моё фото 26 сентября 2015 г..

Распутали клубок: grisabella, затем nepoma.

raf_sh: (cycl-4)


Не бьёт барабан перед смутным,
Раздольным цыганским полком –
Но, сорваны ветром попутным,
Несутся дома кувырком.

Их сдутые, смятые крыши
Сметает в страну босяков,
Где всё, что ни громче – то тише,
Обычай там братский таков.

Бюджет по ремонту харчевни
Превышен в три тысячи раз,
Баланс вдохновенный, плачевный
Мы хмуро подводим сейчас.

Цветами украшены, мулы
Моргают у гроба своей
Безвременной Мариулы,
Принцессы восточных кровей.

«В краю нашей облачной ваты...»–
Не тронь этой ноты, не тронь,
И фокусник чудаковатый
Сжирает бенгальский огонь.

Верблюды теснятся к воротам,
Кораблики строятся в ряд,
Стволы поднимает к высотам
От Киплинга рота солдат.

Уже не воззвать к медицине,
В рожки светлой меди трубя,
Страна называлась Глицинией –
Она погребает себя.


05.09.2016

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

March 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 3rd, 2026 05:37 am
Powered by Dreamwidth Studios