очаг

Что ни бубнишь, ни мелешь,
старая злая карга -
как ты ́Эгиля смеешь
отталкивать от очага?

Он, никого не жалея,
сонмы сюда привел.
Дом, серебро, железо,
холм этот, этот дол,

всё, что вблизи и дальше
вглубь от прибрежных скал,
пастбища, реки, пашни -
то, что ́Эгиль собрал.

Моря копьем не измеришь.
Лава, луга, снега...
Как ты ́Эгиля смеешь
отталкивать от очага?


28.06-20.08.2008

по мотивам

По мотивам Оливерио Хирондо, "Топатумба"
(Oliverio Girondo "Topatumba", оригинал и перевод см. http://raf-sh.livejournal.com/411097.html).



ты моя ты моя ты моя
моя как слепые горы
ты моя ты моя

жажда жажд

меня в тебе хоронят

лава в груди вулкана
росы в короне мака
мох между шелка бедер
раковина среди кораллов
полузабытый цветок луны
выложенный жемчужным тучам
запах лимонных плеч
режущая сосок осока

ты моя


15.04.2008

working experience

я с детства не лоббиров́ал