«Арпеджио», 1983 – 2026

[raf_sh]

В порядке цифрового самиздата. Мои стихотворения и стихотворные переводы на темы, связанные с музыкой.
Файл pdf, 82 страницы. 2026_04_28_Arpeggio_(Rafael_Shusterovich).pdf

Линк для чтения и скачивания:
>>> https://drive.google.com/file/d/1napKbJlG0e53xSaCttt8xsl8sXw1xDKs/view?usp=sharing <<<

Разнообразные музыкальные впечатления, реальные и воображаемые, за много лет – мои собственные и иноязычных авторов в моих переводах. Без ограничений в музыкальных жанрах: здесь классика, опера, шансон, танго, джаз, рэп и т. д.

Примечания по цифровым сноскам находятся в самом конце книги. Они довольно подробны и проясняют многие «темные» места.

Отзывы приветствуются.

© 2026 Рафаэль Шустерович, текст
© 2026 Марина Шустерович, иллюстрации