ковчег спасения

[raf_sh]

Я наткнулся на эту пастель, рассматривая работы, представленные на аукцион «Тирош», и вспомнил два своих текста, тесно и горько связанных с библейским сюжетом:

«...Но не могши долее скрывать его, взяла корзинку из тростника и осмолила ее асфальтом и смолою и, положив в нее младенца, поставила в тростнике у берега реки ...
И вышла дочь фараонова на реку мыться, а прислужницы ее ходили по берегу реки. Она увидела корзинку среди тростника и послала рабыню свою взять ее.
Открыла и увидела младенца; и вот, дитя плачет; и сжалилась над ним и сказала: это из Еврейских детей».

(«Исход», 2)


[ Эвридика ]

памяти Ирены Сендлер

каждый день эвридика арийского происхождения
опускается в ад
из теней не заслуживающих снисхождения
кого-то приводит назад

ей везет
тренированный цербер
издает спасительный лай
эвридика вершит ежедневный цедек*
ты орфей играй

ты играй пока не готова плаха
и пока наверх
с малышом не умеющим не кричать от страха
отсылают конверт


05.03.2010 («Интерпоэзия» №1, 2012. Памяти Ирены Сендлер, 1910–2008, польской подпольщицы, спасавшей детей из Варшавского гетто.) https://raf-sh.livejournal.com/634624.html
_______________________________
*цедек – справедливость (ивр.)



[ корзинка ]

нас всех убьют но ты малка королева мой младенец
поплывешь на лубяном суденышке
далеко от этого забора далеко от нашей смерти
ты и все сокровища семьи закутанные в хустку
ты будешь звать ее мамой мою соседку а она тебя марысей
и ксендз мазнет миром твои волосы
и придет день когда старший брат назовет тебя жидовкой
и мама уже не мама плача расскажет тебе что были мы
ты уплывешь на большом железном корабле
туда где никто не удивится твоим потерям
и вишневоглазый юноша из до сих пор не существующей страны
обнимет тебя как будто нашел свое счастье
спи малка спи марыся спи королева
уже загорелась галактика золотой рыбы
свет ее придет к тебе
когда нас уже не будет


02.11.2019 («Интерпоэзия» №3, 2020. Основано на рассказе моего коллеги по работе, сына этой чудом спасшейся в Польше девочки и курдского еврея.) https://raf-sh.livejournal.com/1546867.html


Абель Пан (Abel Pann, 1883–1963)
«Моисей и дочь фараона»

Бумага, пастель. 45 x 59 см.
Аукционный дом «Тирош», Герцлия, Израиль (www tiroche co il)
Торги 15.12.2024, лот №26, оценка: $4,000 - $6,000

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Дети (https://www.livejournal.com/category/deti?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[raf-sh.livejournal.com]

и люди

[evizvarina.livejournal.com]

[evizvarina.livejournal.com]

Стихи прекрасные, пастель... не о спасении, а об исходе: младенец, гребя рукой, пробует удрать...

[raf-sh.livejournal.com]

Возможно. Абель Пан, да будет память его благословенна, сделал много нетривиальных работ на библейские сюжеты.

[evizvarina.livejournal.com]

Спасибо за имя! Немножко посмотрела его репродукции

[raf-sh.livejournal.com]

Great.

[nebotticelli-xl.livejournal.com]

[gern-babushka13.livejournal.com]

[gern-babushka13.livejournal.com]

Сколько горя, и никто ничему не хочет учиться...

[raf-sh.livejournal.com]

По-моему, все же учатся – каждый по-своему. Уж синвары и прочие учатся очень даже прилежно, тем они опаснее.