raf_sh: (Default)
[personal profile] raf_sh


11 июня 2023 г., Лондон, музей «Тэйт Британия» (Tate Britain).

Кроме временной выставки о семье Россетти, в Tate Britain заслуживает сугубого внимания и собственная замечательная коллекция. Одна из главных ее частей – самое большое в мире собрание работ английского художника Уильяма Тёрнера (Joseph Mallord William Turner, 1775–1851). Чтобы отличить от других, менее великих Тёрнеров, его принято называть JMW Turner. В новейшей истории он стал необыкновенно популярен, поскольку осознан как предтеча всего французского солнечного импрессионизма. В 2014 г. Mike Leigh снял о нем квази-биографический фильм «Mr. Turner», внеся ряд (дислектик-автокорректор пытался вставить здесь «ярд») изобретенных им драматизирующих подробностей.

В Тэйт Британия я бывал не однажды, и всякий раз тёрнеровские залы (насчитал их девять) вывешивали разное. Большую часть увиденного в это посещение смотрите в альбоме по ссылке.

Кроме Тёрнера, кураторами там представлено для сопоставления по одной картине еще двух художников:
Nicolas Pocock (1740–1821)
Mark Rothko (1903–1970)

>>> ...прямая ссылка на альбом RS 2023_06_11_London_Tate-Britain_JMW-Turner – НАЖАТЬ!!!... <<<





В качестве первого бонуса – мой давний текст, посвященный одному из полотен Тёрнера (Undine Giving the Ring to Massaniello, Fisherman of Naples, exhibited 1846). Картину в этот раз я не фотографировал (а может, она и не присутствовала, не помню – т. к. основную часть своей физподготовки я потратил на семейку Россетти).

Пояснение для любопытных: «сивилла в склянке» в стихотворении – Кумская сивилла, извилистая судьба которой упоминается Вергилием, Овидием, Петронием и в переведенном мной когда-то стихотворении Дерека Уолкотта «Ночная ловля»; Тёрнер посвятил этим сюжетам как минимум две картины.


кольцо Массаньелло

по Дж. М. У. Тёрнеру

Художник, состоящий из света, состоящий из солнца.
На лиру солнца, моря – только на сольдо.
Немного пены. Ветра, воды немного,
и ещё по щепотке специй от каждого бога.

Рулон холста: по заполнении фона
поверхность скатывается законно
грунтованным свитком нового мёртвого моря
на развлечение заигравшейся мойре.

Сивиллой в склянке томись, душа без огранки,
лучевладелец ещё не вернулся с гулянки,
с ним поведёшься – чего только не оберёшься,
на мачту влезешь, в Темзе гнилой купнёшься.

Но в каждом проёме, в каждой прорехе неба
воспламеняется Гелиоса реакция нервная,
льётся ртуть, раскалённая, рьяная,
пробивается солнечная постоянная.

Мастихином пройдись по ведутам, пейзажам, портретам,
всё, что было, заливается светом.
Дар Ундины, невыносимый смертным,
оборачивается светом, бессменным светом.

2013


Бонус второй – старые публикации, связанные с Тёрнером.

Тэйт-Британия: демоны демонтажа и кольцо Массаньелло, 2019: https://raf-sh.livejournal.com/1113718.html
Тёрнер в Тэйт-Модерн, Лондон, 2013: http://raf-sh.livejournal.com/1111477.html
Тёрнер в Тэйт-Британия, 2013: https://raf-sh.livejournal.com/1113718.html
Тёрнер в Тэйт-Британия - 2, 2013: http://raf-sh.livejournal.com/1115750.html
Тёрнер у Гюльбенкяна, в Лиссабоне, 2012: http://raf-sh.livejournal.com/1020196.html

Date: 2023-07-16 01:00 pm (UTC)

Date: 2023-07-16 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] shp-24.livejournal.com
спасибо!!

Date: 2023-07-16 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
My pleasure.

Date: 2023-07-16 01:24 pm (UTC)

Date: 2023-07-16 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] evizvarina.livejournal.com
Прекрасные стихи, гениальный Тернер...

Date: 2023-07-16 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Thanks from both.

Date: 2023-07-16 06:27 pm (UTC)

Date: 2023-07-16 06:56 pm (UTC)

Date: 2023-07-17 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] podo-a-t.livejournal.com
Всегда что-то интересное.
Поэтому и захожу почитать- поглядеть.
Спасибо.

Date: 2023-07-17 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Вам спасибо.

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

March 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 2nd, 2026 01:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios