raf_sh: (cycl-2)
[personal profile] raf_sh


«Ничего не могу с собой поделать: если я не уважаю поэта за его нонконформистскую позицию, мне его не интересно читать».
(Юрий Кублановский)

Остаётся только догадываться, что этот пастырь народов имел в виду в синтаксическом смысле. Хотя полная цитата ещё веселее — но уже по самому содержанию: «Мировоззрение необходимо поэту, как канифоль смычку виртуоза. Так повелось, по крайней мере, с Державина. Не думаю, что поэт — это, как многие полагают, просто птичка, которая села на ветку и щебечет, не мараясь мыслями о бренном. Для меня мировоззрение всегда было важной составляющей настоящей поэзии. Ничего не могу с собой поделать: если я не уважаю поэта за его нонконформистскую позицию, мне его не интересно читать».

Оставим Катуллов, Овидиев, Шекспиров, Тютчевых и прочую конформистскую шушеру (включая того же Державина, почему-то упомянутого автором)... процитируем из Одена:

"Время гонит - ну, не блажь? -
И невинность, и кураж,
В полушаге от черты
Не упомнит красоты, -

Но святить готово лик
Каждого, кем жив язык;
Трусость, гонор - что ни сорт,
Славу к их стопам несет.

Времени неведом стыд:
Взгляды Киплингу простит,
И Клодель простится Поль -
Всяк, в словесности не ноль."

Переводя с общекультурного: если поэт неинтересен, то и мировоззрение его нас совсем не волнует.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 06:48 am
Powered by Dreamwidth Studios