raf_sh: (cycl-3)
[personal profile] raf_sh


Плыл по речке Хуанхэ
Вождь по имени на Х.
До чего же довело
Это самое чучхэ.


Он до сих пор является «галеонной фигурой» китайского коммунизма. — гласит био Мао. Правда, плавал он по Янцзы:

Произведя в июле 1966 г. заплыв по реке Янцзы и доказав тем самым свою «боеспособность», Мао возвращается к лидерству, прибывает в Пекин и производит мощную атаку на либеральное крыло партии, главным образом на Лю Шаоци. Чуть позже ЦК по указке Мао утверждает документ «Шестнадцать пунктов», ставший практически программой «Великой Пролетарской Культурной Революции».

Date: 2015-08-20 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] n-da.livejournal.com
Кофуцианскую частушку забацали, однако.

Date: 2015-08-20 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Со полускрытой рифмой. Кстати, "галеонная фигура" это то же, что "гальюнная фигура"

Date: 2015-08-20 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] n-da.livejournal.com
Туалетный юмор? Мне казалось, бравые моряки все в белом и выше этого. Хотя если вспомнить крондштадтских гадин... Гадов... У Вас в частушке, кстати, не хватает второго куплета - про ужжжассных подводных рептилий. А образ Голлума присутствует - тут ничего не скажу, справились с подтекстом.

Date: 2015-08-20 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Нет, туалетность тут хоть и говорящее, но не первичное совпадение. Первичнее тут, что их "манит страсть к заплывам".

Date: 2015-08-20 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] 0leneva.livejournal.com
Я бы третью строчку заменила бы на "до чего людей доводит". Ритм бы стал более частушечный.

Date: 2015-08-20 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Да, но тогда исчезнет подразумеваемая в 4й строке рифма.

Date: 2015-08-20 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] 0leneva.livejournal.com
Ну так не туды и не сюды все равно. Надо мне кажется еще думать.

Date: 2015-08-20 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
Улыбаюсь.

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

March 2026

S M T W T F S
1 2 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 15th, 2026 11:48 am
Powered by Dreamwidth Studios