ee cummings: why from this her and him

[raf_sh]

(из ее каммингса)

зачем из он она
карабкаемся в
(целуясь)я и ты

и рушимся в себя

как может всё вокруг
склониться к вечным нам
когда они сплетясь

(несмертные)лежат

Comments

[army40.livejournal.com]

интересное какое!)

Стихов

[livejournal.livejournal.com]

User oryx_and_crake referenced to your post from Стихов (http://oryx-and-crake.livejournal.com/953071.html) saying: [...] Originally posted by at ee cummings: why from this her and him [...]

[fiona-grady.livejournal.com]

ии каммингс один из моих наилюбимейших поэтов, и его любовная лирика мне особенно дорога, но я не думала никогда, что можно это переводить на другие языки. chapeau!

[raf-sh.livejournal.com]

Да. Компактное.

[raf-sh.livejournal.com]

Thanks.