raf_sh: (cycl-4)


На ходулях.


raf_sh: (cycl-4)


Прогулка по каньону Вердон, в Провансе. Я об этом писал уже тогда, а теперь - диафильм.


raf_sh: (Default)


А это они в Бофоре часами торгуют на ярмарке, поутру.




Бофор, Французские Альпы, 21.06.2006.

raf_sh: (cycl-4)




На перевале Шарметт, 2058 м. Район Бофор, Французские Альпы, 21.06.2006.

raf_sh: (cycl-4)


Неожиданный сегодняшний всплеск интереса к условиям пенитенциарного содержания сов (см., напр., http://owlga.livejournal.com/154464.html) заставляет обнажить давно припасенный информационный scoop.


В июне прошлого года, почти уже покидая камаргианский заповедник перелетных птиц, где главным героем, конечно, является фламинго - см. здесь )

- мы обнаружили тщательно скрываемый провансальскими властями лагерь незаконно содержимых под стражей сов.

Вот некоторые картинки из невольной жизни этих умных и мужественных (а также женственных) птиц.




Смотреть дальше... )


Все же мы не стали предпринимать никаких попыток, касающихся судьбы пернатых узников этого южнофранцузского Гуантанамо, и тем, видимо, избегли участи упомянутого несчастного, только что погибшего в московском зоопарке.

(Да, об этих фламинго у нас уже было однажды: http://raf-sh.livejournal.com/81618.html)

raf_sh: (Default)


Внизу:

Дела штурманские

Вверху:

Отведать лягушатины


Французские Альпы
20 июня 2006

raf_sh: (Default)


Надо было заказать розового вина к ужину. И заказали.

Каррос-деревня, над Ниццей.
25 июня 2006

raf_sh: (Default)


Вот и всё о Дине.




Глянем еще напоследок от дверей собора туда, где распространяется звук - если хочет.




И - на выход, к Ницце - смотреть дальше... )

raf_sh: (Default)


Продолжаем осматривать Сен-Жером.




Смотреть дальше... )

raf_sh: (Default)


Побродим по интерьеру Сен-Жерома - стоит того.




Смотреть дальше... )

raf_sh: (Default)


Диньский собор Св. Жерома (Иеронима). Построен он был в 1490-1500 годах, в замену старого кафедрального собора города Гап, Нотр-Дам-дю-Бурж, который сильно повредили религиозные войны между католиками и гугенотами. В XIX веке собор Сен-Жером был отремонтирован и достроен.

Гассенди служил здесь каноником, заодно наблюдая за явлениями природы и плодотворно о них размышляя.

Отыскать доступную подходящую точку для съемки собора не удалось - он стоит на взгорке у площади, окруженный домами. Впрочем, в сети можно кое-что найти. Здесь, например:
http://catho04.cef.fr/decouvrir/paroisses/digne/digne3.htm

А мы ограничимся деталями внешнего вида.




Смотреть дальше... )

raf_sh: (Default)


Динь - сонная такая провинция. Людей почти не видно - тем более, сиеста. Ну, кумушки и кумовья в совершенно затрапезновских одеждах на лавочках в тени деревьев. И тут же - искусство, архитектура, история.

Памятник на круглой площади в центре города.



Читать дальше... )

raf_sh: (Default)


Мы не могли закончить свой июньский отпуск, не побывав в Дине. Пришлось делать крюк (впрочем, ввиду известных особенностей альпо-провансальского террэйна, не без удовольствия).

Динь - это Пьер Гассенди. В нем-то все и дело. Он здесь и на центральной площади стоит, в виде памятника.




Читать дальше... )

raf_sh: (Default)


Замок Ле Бо-де-Прованс (Les Baux-de-Provence) мы увидели с дороги, направляясь на юг к болотам Камарга и Св.-Мариям-на-море. Он стоит на скальном плато (245 метров над у.м.) с крутыми склонами, метров 900 в длину, 200 в ширину. Сама деревня маленькая – человек на 450 жителей, но по количеству туристов (полтора миллиона в год), как выяснилось, чуть ли не на втором месте во Франции после знаменитого Мон-Сен-Мишель.



Был сделан контрольный снимок, и решено было вернуться сюда попозже. Что и произошло.

Но начнем с истории. Удобство этого "орлиного гнезда" было осознано властителями местных земель еще в X веке – и они построили на этой скале свою первую крепость. Тогда же поставили и первую церковь – Св. Винсента (она затем достраивалась в XII и XVI веках).

С XVI века в церкви ежегодно разыгрывают "мессу пастухов" – сакральный спектакль-миракль, главную роль в котором играет живой белый кудрявый ягненок в тележке, на красном шерстяном коврике. На голоса выпевается диалог между пастухами и ангелами, а затем дернутый за хвост агнец трижды блеет – чтобы возгласить явление младенца народу.

С того же века на колокольне зажигают фонарик на всю ночь в знак смерти кого-нибудь из заметных горожан.

Первые владетели Ле Бо выводили свой род от одного из трех евангельских волхвов – Балтазара, и девиз их звучал "Au hasard, Balthazar" (За удачей, Балтазар!) На родовом гербе красовалась шестнадцатиконечная серебряная звезда – проводник волхвов к Бейт-Лехему. Могущественный род Ле Бо властвовал около 500 лет, владел 79-ю феодами, вел дела с самыми сильными семействами Европы. Уже в наше время провансальский поэт Мистраль написал о них: "Династия орлов, и никогда – вассалы".

читать дальше, много текста и фотографий... )

raf_sh: (Default)


Семья Соссюров была одной из самых известных и старинных в Женеве: её основателем был Манжен Шуэль, выходец из города Соксюр - Сюр - Мозеллот, Лотарингия, советник и главный сокольничий герцога Лотарингии. Его сын Антуан унаследовал посты и имущество отца, но в смутную эпоху религиозных войн 16 века вынужден был покинуть Лотарингию, и после долгих странствий осел в Женеве...

Молодой [Фердинанд де] Соссюр рос в среде, где "наивысшая интеллектуальная культура стала традицией". Его прапрадед Никола де Соссюр был сотрудником знаменитой Энциклопедии, прадед Горации Бенедикт был отцом альпийской геологии, дед был видным физиком, химиком, геологом, автором фундаментальных открытий в области биологии, прабабка Соссюра была образованнейшей женщиной Швейцарии того времени, подругой знаменитой писательницы де Сталь, автором многочисленных переводов и нескольких книг.


(http://manyal-med.boom.ru/ID_16_56_05.htm, линк нынче не открывается.)


  • Никола де Соссюр, сотрудник "Энциклопедии" Руссо.

  • Гораций Бенедикт де Соссюр (1740-1799), сын предыдущего, швейцарский физик, энциклопедист, исследователь Альп, метеоролог, гляциолог. Придумал слово "геология". Обосновал подъемную силу воздушных шаров. В его честь назван описанный им род высокогорных растений - Соссюрия, видов на 300.

  • Николас Теодор де Соссюр (1767-1845), сын предыдущего (ГБдС), химик, физик, биолог, геолог.

  • Альбертина-Адриенна Неккер-де-Соссюр (1766-1841), дочь ГБдС, французская писательница. Кузина, подруга и первый биограф мадам де Сталь. Перевела с немецкого на французский книгу по истории драматургии Августа-Вильгельма Шлегеля. Эту книгу А.С. Пушкин выписал к себе в Михайловское и внимательно изучал.

  • Анри Луи Фредерик де Соссюр (1829-1905), энтомолог, систематик, минералог.

  • Фердинанд де Соссюр (1857-1913), правнук ГБдС, считается "отцом" современной лингвистики. "Детишки" у него были разные, и о чередовании согласных "Х<->Ч" воистину не к месту здесь.


Запечатлеть памятник Горацию Бенедикту де Соссюру оказалось непросто: супружеская пара энтузиастов устроила на его фоне фотосессию на четверть часа, по очереди изгибаясь в разных позах, делая ручками и развешивая подходящую по колориту шаль на выдающихся частях постамента. Но свершилось. Над фигурой ГБдС, оказалось, витает и парашютист.



Горная французская деревня Шамони стала известна в 1741-ом г. благодаря англичанам Вилдхэму и Пококку. Гораций Бенедикт де Соссюр побывал в Шамони в 1760-ом, 20-летним. Тут-то и родилась у него мечта подняться на Большую Белую Гору. Позже он вспоминал: "Я не мог спокойно смотреть на эту гору. Всякий раз меня одолевали совершенно противоречивые чувства. Беспокойство и разочарование по причине собственного бессилия и недоступности этого Монарха..."

Он установил денежный приз тому из местных жителей, кто разведает путь на Монблан. Попытки предпринимались, выше всех в 1784-ом поднялся местный натуралист Пьер Бурри.

взгляд на Монблан... )

В ноябре 1785 года ГБдС вместе с Бурри попытали счастья, но осень оказалась неподходящим для восхождения сезоном. Весной 1786-ого молодой местный охотник Жан Бальма находит приемлемый вариант подъема, и затем с врачом Мишелем Паккаром покоряет-таки вершину. Они поднимались с одним одеялом, вымотались, замерзли, обожгли глаза горным солнцем. Обессиленные, на вершину вползали на четвереньках.

Сам ГБдС взошел на Монблан вместе с Жаном Бальма и 18 проводниками в 1787 г. и провел на вершине серию инструментальных наблю­дений. Он измерил высоту Монблана (4807 м на сегодня) и правильно решил, что это самая высокая гора в Западной Европе.

Между прочим, так началась официальная история альпинизма.

А так создается графика М., пока другие делают шамонийский шоппинг в поисках воистину непромокаемых восходительных штанов. наблюсти творческий процесс... )

Чучело паровозика с зубчатым колесом меж колес обычных, предка тех современных трамваев, что возят туристов прямо в высокогорную зону над ледником Mer de Glace ("Ледовое Море"). смотреть паровозик... )

Трамвай современный. смотреть трамвай... )

Ледник Мер-де-Гляс. смотреть ледник... )

raf_sh: (Default)


В вечернем Шамони (городок, что прямо под Монбланом) мы обнаружили магазин, от витрин которого было не оторваться. Минералы, кристаллы, самородки металлов, окаменелости со всего мира... Вот такое существо, законсервированное временем:



И всего-то - китайский кварц:



дальше - рассматривать витрины... )

raf_sh: (Default)


Страничка из блокнота, за 13 июня 2006.



- ресторанчик в Сен-Реми с рюмкой креветок и мимолетным видением
- жестокий правитель Бокса расправляется с врагами
- я так вижу
- предпоследняя обитель Ван Гога

raf_sh: (Default)


Жизни Винсенту Ван Гогу было отпущено 37 лет (1853-1890). В возрасте 27 он решил стать художником, а к 30-ти это и произошло. По совпадению, как напомнила чудесная [livejournal.com profile] ulaola, сегодня годовщина его смерти (27 июля 1890 Винсент выстрелил в себя, а 29 утром умер).

У Ван Гога было так: куда ни переселится - то новый период творчества. 13 июня, к вечеру, нам довелось проведать его предпоследнюю обитель.

Монастырь Сен-Поль-при-Мавзолее сначала был августинским, потом францисканским, а в середине XVIII века стал "реабилитационным центром" - прибежищем для выздоравливающих (надо полагать, и от душевных заболеваний). Ван Гог поселился здесь добровольно - после того, как в 1888 уехал из Парижа в Арль, жил там впроголодь, пил, потом поссорился с Гогеном и отрезал себе ухо в порыве неконтролируемого гнева. Прожил он в Сен-Поле чуть больше года - с 3 мая 1889 по 16 мая 1890, пока не почувствовал себя лучше и не уехал на север в Овер-сюр-Уаз, к доктору Гаше, где потом и свел счеты с земным существованием. В периоды просветления в Сен-Поле он брался за кисть...

картины Винсента Ван Гога, в том числе периода Сен-Реми-де-Прованс...

А мы начнем с утреннего северного въезда в Сан Реми - уже знакомый нам городок, который нужно весь проехать, чтобы попасть к Мавзолею и Арке (они справа от шоссе) , клинике Сен-Поль (она слева, через дорогу), и раскопкам Гланума - они с полкилометра южнее клиники, в лесу и среди известняковых скал. Дорога идет по аллее наклонных платанов, по возрасту они, возможно, могли бы подойти под взгляд тогдашнего Винсента. А оливы слева, за платанами - уж точно.



Посетить Сен-Поль-при-Мавзолее... )

raf_sh: (Default)


У Гланума, что под Сен-Реми-де-Прованс, нам удалось снова остановиться только к закату - день ушел на Фонтейн-де-Воклюз, Камарг, розовых пеликанов, Св. Марий-у-моря, Бокс - и прочее многое. Купить билеты было уже не у кого, раскопки закрылись на ночь. Пришлось снимать их сквозь проволочный забор из окружающего леса, почти нелегально:




читать дальше... )

raf_sh: (Default)


Нет проще предсказывать будущее. Такое умеет всякий, и вполне успешно, с полным правом произнося в полуфинале: "говорил же я".

Впрочем, это - любительство. Но, не ходи к гадалке, бывают и случаи профессиональные, и даже с долговременной перспективой.

Один такой профессионал родился в Сен-Реми, провансальском городке с древней историей, в 1503-ем году. Звали Нострадамус, что и увековечено на мемориальной доске со следами партийных корректировок истории.



читать дальше... )

Profile

raf_sh: (Default)
raf_sh

July 2017

S M T W T F S
      1
2 345 67 8
9101112131415
16 17 18 19 202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 12:48 am
Powered by Dreamwidth Studios